346 



C. SOMIOLIANA - F. VERCELLI 



20 



risultò assolutamente anormale, poiché V influenza dell'acqua predominava su tutte 

 le altre cause. 



Per stabilire una prognosi della temperatura di un tunnel, bisognerebbe perciò 

 conoscere, oltre alla struttura geologica, anche le masse d'acqua che si possono in- 

 contrare: ma sebbene esistano criterii geologici per prevedere probabili filtrazioni 

 d'acqua, questa previsione è incerta assai. 



Nel calcolo da noi eseguito facciamo completa astrazione da queste cause secon- 

 darie, che possono produrre modificazioni locali di temperature. Queste modificazioni, 

 per quanto riguarda la natura della roccia, in base a ciò che si è detto si possono 

 ritenere trascurabili ; per quanto riguarda le grandi sorgenti, si può osservare che dal 

 punto di vista pratico, esse hanno per lo più nelle gallerie alpine un effetto utile, 

 in quanto tendono ad abbassare la temperatura prevista dal calcolo. 



Inoltre possiamo notare che la conoscenza della distribuzione termica teorica, 

 può in questi casi essere di grande vantaggio, per prevedere l'avvicinarsi delle sor- 

 genti d'acqua. Quando infatti si trovassero, lungo il tunnel in costruzione, tempe- 

 rature notevolmente inferiori alle previste, si potrà con grande probabilità ritenere 

 che sono prossime delle forti sorgenti di acqua. 



§ 1°. — La temperatura della superficie del suolo. 



Pel calcolo teorico della temperatura nell'interno d'un monte, come nelle deter- 

 minazioni del gradiente in una data località, occorre conoscere esattamente la tem- 

 peratura superficiale del suolo. Siccome la zona superficiale, sino ad una profondità 

 di parecchi metri, non è in uno stato stazionario, ma è sottoposta invece ad oscil- 

 lazioni termiche, notevoli e complesse, si assume per temperatura del suolo a 

 zero metri, quella che si avrebbe se la temperatura stazionaria interna diminuisse 

 in modo uniforme verso la superficie; per fare questa riduzione è sufficiente cono- 

 scere i valori approssimati del gradiente e la temperatura media che si ha ad una 

 profondità di 10-12 metri, ove le oscillazioni termiche annue sono di piccola am- 

 piezza: è anzi praticamente notevolissima la deduzione fatta dal Koenigsberger in 

 base a numerose esperienze, che cioè: la media fra le temperature massime e minime 

 osservate in fori di almeno 3 metri di profondità è uguale a meno di 0.°1 alla media pla- 

 nimetrica delle temperature mensili, anche quando le oscillazioni hanno ampiezza di 5" (*). 



È dunque sufficiente, per determinare la temperatura superficiale in una data 

 località, misurare le temperature massime e minime, in fori aventi profondità di 

 almeno 3 metri. Per la tecnica di tali misure e la scelta dei termometri più conve- 

 nienti , si può consultare la nota citata di J. Koenigsberger e M. Miihlberg, Ueber 

 Messungen der Geoth. Tiefen stufe. 



Nelle misure fatte di recente allo Spluga dal Koenigsberger e dallo Stella, i 

 fori erano profondi 10 m. circa. Fu constatato che le acque di fusione e di stillicidio, 

 in terreni asciutti, modificano le temperature assai più che le condizioni termiche 

 delle rocce. Quando le determinazioni di temperature superficiali devono servire al 



(') J. Koe.nigsbkrobh, Ueber Bodentemperatur im Schwarzwald, ecc., " Berichte der Naturforschenden 

 Gesellschaft zu Freiburg i. B. „ Band XVIII, 1909, Hei't I, p. 23. 



