51 



VIAGGI DI DUE GENTILUOMINI LUCCHESI DEL SECOLO XVIII 



167 



cipessa Elisabetta. La Regina è piuttosto grande ed ò bella, ma dimostra più età 

 di quella che abbia. La cagione di questo decadimento è forse la vita che conduce, 

 oltremodo disordinata. Ama molto madama di Polignac, che le è compagna in tutte 

 le partite di piacere. Protegge molto il Duca di Coigni, bell'uomo e robusto, ed 

 avrebbe voluto metterlo nel ministero, nel luogo che occupa M r de Segur. Le Con- 

 tesse di Provenza e di Artois sono magre e brutte. La Principessa Elisabetta è 

 molto grande, e se non fosse troppo grassa, sarebbe una bellissima donna. Poco dopo 

 essere la Regina tornata dalla messa nel suo appartamento, si mise a tavola col 

 Re, pranzando essi in quella mattina in pubblico. 



La tavola era in una camera dell'appartamento della Regina. I piatti erano in molto 

 numero, e abbondanti, e tutti ornati con molta eleganza. Nel servizio, che era d'argento, 

 non osservai cosa tanto pregevole per la quale fosse di maggior pregio di quelli di 

 qualunque altro particolare. La Regina non assaggiò cosa alcuna, e neppure spiegò 

 il salvietto, dovendo, dopo quella formalità, pranzare nell'appartamento di Madama 

 di Polignac. Il Re mangiò moltissimo, e sempre discorse, e molto rise, con il Duca 

 di Chartres. Poche parole disse alla Regina, la quale tacque sempre, mostrando di 

 essere molto annoiata. Fui a veder pranzare in pubblico ancora la Principessa Eli- 

 sabetta, la quale pure non mangiò cosa alcuna, dovendo pranzare dopo con le sue 

 Dame. Finiti questi pranzi uscii dal Castello, per andare a desinare in un borgo non 

 molto ad esso vicino. Avendo dovuto perciò attraversare parecchie strade, ebbi l'op- 

 portunità di vedere che Versailles è ben fabbricato, essendo le sue strade molto 

 larghe, e tutte in retta linea, e le case ancora più piccole hanno un aspetto di molta 

 decenza. Si conta che la sua popolazione sia 80 mila anime, e che il solo Castello 

 ne contenga 20 mila. Tenni meco a desinare il Simi ed un uffiziale addetto alla 

 persona della Principessa, che era stato il mio introduttore ed il mio interprete. Per 

 tutti noi tre pagai franchi 13.4. Finito il nostro desinare tornammo nel Castello, e 

 vi arrivammo nel momento che il Re, con tutta la Corte, era andato ad assistere al 

 sermone ed alla benedizione, per essere la prima domenica dell'avvento. Ci appro- 

 fittammo di quel tempo per vedere l'appartamento del Re, giacche è permesso 

 di entrarvi a chiunque sia decentemente vestito. La prima camera, che corrisponde 

 alla galleria, è quella del letto di parata. Essa è parata di velluto cremisi, e vi è 

 un gran letto, parimenti di velluto cremisi, ricamato d'oro. Ai piedi del letto è una 

 balaustrata che non permette di accostarsi ad esso. Da questa camera passai a quella 

 dove dorme il Re, che è parata di velluto celeste, con il letto simile, con ricami 

 d'argento, e con la medesima balaustrata come nella prima. La camera del Consiglio 

 è parata di velluto bleu, e nel mezzo è una gran tavola, coperta dello stesso velluto, 

 intorno la quale sono alcune sedie senza sponda ed una gran sedia d'appoggio. Il 

 gabinetto, nel quale il Re scrive, è ornato di bellissimi lavori di boiserie e di stucchi 

 e dei ritratti della famiglia. Da una parte vi ha un gran scrittoio, il quale era ripieno 

 di carte e di scritture, e sopra di esso erano accesi due candelieri, i quali erano 

 d'oro, o di qualche metallo dorato. Il gabinetto della libreria è una camera quadrata, 

 di forse 12 braccia per lato, ciascheduno dei quali è ricoperto dalle scansie dei libri, 

 e di questi non potei osservare altro che la raccolta degli autori ad usum Delphini. 

 Veduto l'appartamento del Re, passai a vedere quello della Principessa Elisabetta, 

 il quale è poco corrispondente alla gi-andezza della persona che lo abita. Esso non 



