172 



GIOVANNI SFOKZA 



56 



condotto a Viareggio pel prezzo di luigi 4, nel caso che il Corriere avesse fatto 

 tutto il viaggio per mare, e nel caso che egli avesse dovuto sbarcare luigi cinque. 

 La mattina del primo gennaio, alle ore éf/j, ci imbarcammo. Era nella nostra 

 feluca, oltre il Corriere di Francia, il conte Giuseppe Gorani, milanese, giovine col- 

 tissimo e gran viaggiatore (1), un ex-gesuita Portoghese, ed un giovine di Marsiglia 



(1) Curiosa figura è quella di Giuseppe Gorani. Nato a Milano il 15 febbraio del 1740, fugge 

 dal collegio de' Barnabiti e si fa soldato. Sotto le bandiere dell'Austria guerreggia contro Federico 

 il grande, e finisce prigioniero. Tornato in Italia passa in Corsica, e la memoria ancor fresca del 

 barone di Neuhof (quel Re da commedia di Teodoro) gli fa saltare ancbe a lui il prurito di cingere 

 la corona di Corsica; almeno se ne vanta. Si reca nella Spagna, poi visita Tripoli, Tunisi, Algeri 

 e il Marocco: eccolo, da ultimo, nel Portogallo dove conosce Giuseppe di Carvalho, allora conte 

 di Oeiras, quindi tristamente famoso col titolo di Marchese di Pombal. Senza mai trovar terren 

 fermo, lascia Lisbona e corre a Vienna: si fa presentare a Maria Teresa e per qualche tempo si 

 lusinga che lo mandi a Genova suo ministro residente; stringe relazione col Metastasio, che lo 

 conforta a scrivere versi; e col principe di Kaunitz, che si burla di lui. Finalmente trova un me- 

 cenate nel principe Vence.slao di Lichtenstein, e viene incaricato di varie missioni diplomatiche 

 segrete in Baviera, nel Wùrttenberg, alla Corte Palatina e in Olanda. La sua smania di viaggiare 

 lo porta a Londra, poi in Francia. Luigi XV lo riceve freddamente; con benevolenza invece quel 

 ribaldo del Duca d'Orléans. Torna a Vienna., ed è cacciato via. Dimora quattro mesi a Venezia : 

 di là si reca a Milano, quindi a Lucernate, nella villa paterna. Decide di farsi scrittore. La società 

 del Caffè, composta del Verri, del Beccaria, del Frisi e del Visconti, gli è larga di consigli e gli 

 presta libri. Si mette a comporre II vero dispotismo, opera in due volumi, di cui il Beccaria cor- 

 regge il manoscritto. Il '69 lascia la Lombardia, e mette stanza a Ginevra, dove la dà alle stampe, 

 ma senza il suo nome. Esce nel '70. Tre anni dopo è posta all'Indice de' libri proibiti da papa 

 Ganganelli: viceversa vien tradotta in francese e in tedesco, lodata dal Diderot, dall'Helvétius, dal 

 Condillac, dal Mably, dal Marmontel e dal Voltaire; al quale non tarda il Gorani di fare una visita 

 a Ferney. Il malizioso Patriarca, avendo saputo come una sorella di lui, appunto in quell'anno, si 

 era maritata col conte Alessio Comneno, forse per burlarsi dell'ospite, lo consiglia a tentare l'im- 

 presa di rivendicare al cognato il trono di Costantinopoli, e gli promette di guadagnare a suo 

 favore l'animo di Caterina II; disegno che per un momento fu accarezzato dalla testa bollente del 

 Gorani. Era sul punto di accettare l'ufficio di bibliotecario e di ciamberlano del langravio di Hassia- 

 Cassel, quando gli morì il padre; sventura che lo costrinse a tornare a Milano. In quattro volumi 

 stampò i suoi Saggi sulla pubblica educazione; scrisse intorno alle Imposte secondo l'ordine della na- 

 tura; un Saggio sul diritto di redimere le regalie; V Elogio di Francesco Redi, e Y Elogio di Sallustio 

 Bandini. Nel marzo dell'8'2 fu a Venezia, che festeggiava il ritorno di papa Braschi da Vienna. 

 Venutogli in uggia il governo di Giuseppe li, partì alla volta di Roma e di Napoli, dove rimase 

 daH'86 all'88 ; nel maggio del qual anno s'imbarcò a Livorno e fece vela per la Francia. Giunse a 

 Parigi il 15 d'agosto, e non tardò a stringere relazioni con mezzo mondo; non mancando di tenere 

 ricordo delle conoscenze fatte ne' Mémoires pour servir à Vhistoire de ma vie, opera in quattro vo- 

 lumi in quarto, rimasta inedita. Son gli uomini più in voga che avesse allora la Francia; son quelli 

 che nella rivoluzione dovevano diventare così tristamente famosi. Mentre però amoreggia co' gia- 

 cobini e ne frequenta il club, e l'altro della Bouche de fer, presieduto dall'ab. Fauchet, va a pranzo 

 dal Nunzio e gli dà dei consigli per difendere i diritti del Papa sopra Avignone; e col Mirabeau, il 

 Condorcet e l'ab. Barthélemy non sdegna i suoi omaggi a madamigella Eline, la celebre cortigiana. 

 Finisce collo stringersi al Mirabeau, " trop passionné, trop corrompu, trop vicieux „, a suo giudizio, 

 " pour mériter le titre de grand homme „, ma " un grand genie, le plus grand de la révolution 

 " 11 voulait taire finir la révolution „, prosegue, " et la rendre profitable à sa patrie et à toute 

 l'Europe, afin de piacer son nom dans les fastes de l'histoire. Il voulait donner à la France une 

 constitution meilleure encore que celle de la Grande-Bretagne, puisque dans son pian il en avait 

 corrigé les fautes.... Telle était son idée, et cette idée me plut si fort, que j'acceptai avec empres- 

 sement les commissions qu'il me donna pour la faire réussir „. Ciò seguiva 1*11 marzo del '91. In 

 che consistevano queste commissioni? Il Gorani l'indica vagamente: * répandre des pamphlets, des 

 mémoires et d'autres écrits destinés à préparer les esprits, à diriger l'opinion dans les départemens, 

 y recueillir des auxiliaires qui pussent agir de concert avec Mirabeau. comme il agissait d'accord 

 avec le roi et avec les ministres „ . Non dice di più: fa soltanto conoscere che doveva andare in 

 Italia, e che intendeva d'andarci a sue spese, ma che la lista civile gli dette quattrocento luigi 



