370 



EMILIO POZZI 



:>2 



costa asiatica, quartier generale della flotta egiziana, e una linea di isole che, attra- 

 versando diagonalmente l'Egeo assicurava le comunicazioni tra l'Egitto e il Pelo- 

 ponneso. Questa lin^a, partendo da Itano, sulla estrema costa orientale di Creta (1), 

 per le isole di Astipalea e di Tera metteva capo almeno per qualche tempo sotto 

 Evergete a un posto avanzato nel Peloponneso: Arsinoe-Trezene (2). Il comando 

 supremo della flotta, stabilito a Samo, era tenuto dal navarco, che in questa qualità 

 aveva anche l'alta giurisdizione sui possessi egiziani dell'arcipelago ; e un suo subor- 



ricordate più sotto, Samo non ha certamente appartenuto al xoivóv (cfr. pag. 5j; per le altre della 

 pertinenza al y.oivóv non sappiamo, benché l'influenza egiziana per esse ci sia sicuramente e am- 

 piamente attestata. 



(1) 11 dominio egiziano su Itano è attestato dal decreto di prossenia in onore di Patroclo 

 figlio di Patrone, macedone, il noto navarco egiziano, va questa circostanza ancora aioutuyòg ég 

 Kqf t tav (" Mus. Italiano , III (1890) p. 568 Halbherr = OGL 45'. Che si tratti di vero dominio, e che 

 l'espressione non si debba interpretare, come dubitava il Cardinali (in un articolo assai pregevole 

 su Creta e le grandi potenze ellenistiche sino alla guerra di Litio in * Riv. di St. ant. , 1905 p. 69 

 e segg., p. 76, articolo al quale rimando per tutta questa partej, nel senso di " stratego inviato a 

 Creta con una speciale missione , ha veduto acutamente il Bkloch (op cit. Ili 1 p. 607 n. 1) ed e 

 ora dimostrato da alcune delle iscrizioni di Itano. pubblicate da A. .1. Reinach in " Revue des 

 Études Grecques „ XXIV (1911) p. 377 e segg. Esse sono: un decreto del demo di Itano che sta- 

 bilisce il culto a Tolemeo III Evergete (il soprannome però manca ancora), al principio del suo 

 regno (ibid. p. 392 e segg.); più importanti una dedica del frurarco Lucio, figlio di Gaio, romano, a 

 Tolemeo Filopatore ed Arsinoe, quindi tra il 216 e 206 a. C. (ibid. p. 400 e segg.), a cui il Reinach 

 riaccosta un'altra dedica del frurarco Filota, figlio di Genzio, di Epidamno, a Zeus Sotere e a Tj T che 

 Protogenea (=la Fortuna Primigenia dei Latini), certo posteriore (OGl. 119). È quindi sicuro che 

 Itano, posizione importantissima militarmente, era occupata da un presidio, e la sua occupazione 

 dobbiamo farla risalire almeno a Tolemeo II Filadelfo. Il decreto di prossenia in onore di Patroclo, 

 come ha veduto il Beloch, è quindi anteriore alla guerra di Cremonide, e così pure, possiamo dire 

 ora, all'anno egiziano 271/0 in cui Patroclo appare sacerdote eponimo ad Alessandria (Hibeh Pap. I 99). 

 Esso è il primo documento del dominio egiziano ad Itano. Probabilmente contemporanea ad esso 

 e la lista dei prosseni di Olunte (* B. C. H. , XXIV (1900 1 p. 225 Demabgne), in cui sotto il damiurgo 

 Leuco, sono segnati tra gli altri Hó.tqov.?.ov \ IIàiQa>vog May.eóóva, KaÀÀiv.Qdtr^ Ilegr/évr, \ 'Aqiotó- 

 viy.ov 'I&taéov 2auiog (1. 36-38). Non sarà inopportuno notare col Cardinali (art. cit. p. 79) e il 

 Reinach (art. cit. p. 396 n. 2) come il personaggio ricordato dopo Patroclo, Callicrate, ci sia già 

 conosciuto da molti documenti epigrafici, come navarco; ciò perchè affatto recentemente il Tarn 

 nel suo pregevole studio Nauarch and nesiarch (" J. H. S. , 1911 p. 256) ha negato una tale identi- 

 ficazione, basandosi sul fatto che il navarco è figlio di Boisco, e non di Itiseo. Ora la correzione di 

 I&ISEOT in BOI2KOY nell'iscrizione di Olunte appare sicura paleograficamente, tanto più quando 

 si consideri che il Demargne ha pubblicato l' iscrizione da un calco e da una copia, non dall'ori- 

 ginale. Altro documento dell'influenza egiziana a Creta, è la dedica di Cortina C Mon. Ant. , XVIII 

 (1907) p. 331 n. 33 De Sanctis) di Tolemeo III Evergete per i figli. Berenice (f 239/8) e Tolemeo. 

 Il dominio egiziano in Creta si completa colla zona di influenza dello stato alleato, Sparta. Questa 

 al tempo della guerra tra Pirro e Antigono Gonata (274-2 a. C.) comprendeva Cortina (Pllt. Pyrrh. 26), 

 Falasarna e Polirrenio (" Mon. antichi . XI (1901) p. 495 e segg. De Sanctis) di più probabilmente 

 Aptera (cfr. Cardinali art. cit. p. 70 e segg.; e il notissimo decreto attico dell'anno di Pitidemo). 



(2) Ofr. Beloch op. cit. Ili 2 p. 282 e segg. che raccoglie le testimonianze epigrafiche relative. Tera 

 era ancora egiziana al tempo di Tolemeo V Epifane, come appare dalla doppia data del decreto 

 IG. XII 3 327 (cfr. Beloch ibid. p. 26 n. 1). Anch'essa era occupata da un presidio (IG. XII 3 466-71 

 Di Astypalaea non abbiamo che una dedica a Tolemeo III Evergete (IG. XII 3 2041 che non basta 

 però a provarci che l'isola sia stata conservata da questo sovrano anche dopo il 241 a. C. Quanto 

 a Metana nell'Argolide, lo Hiller ha ricollegato l'accenno ad una città 'Aqoivó^v tì,v iv HeP.onov- 

 vi}oh>t dell'iscrizione citata di Tera, occupata da un presidio egiziano, colla dedica a Tolemeo VI 

 Filometore e a Cleopatra (IG. IV 854), per parte del presidio, trovata a Metana. 



