L. S. presentaba enormes ulceraciones en la cara 

 y después de dos series todás habían curado. 



C. A. A. de Otavalo tenía manchas rojo-cobrizas 

 en todo el cuerpo y un leproma en el surco naso-genia- 

 no derecho, siete inyecciones de éster etílico, luego dos 

 series de tártaro emético y últimamente cuatro inyeccio- 

 nes de ésteres le han dejado por lo menos aparentemen- 

 te curada. 



Porque, se nos dirá, que en vista de tan excelentes 

 resultados no insistí en el tratamiento? Porque la in- 

 yección era excesivamente dolorosa y había provocado 

 abscesos. Quise ver si evitaba el dolor añadiéndole co^ 

 caina y no conseguí, traté de volverla isotónica y tam- 

 poco conseguí. Además los enfermos esperaban de un 

 momento a otro la Ueg-ada de los ésteres etílicos. Los 

 leprosos llegaron a tener tanta confianza en el antimo- 

 nio que pidieron cableg'ráficamente por intermedio del 

 Sr. Jungnickel 1.000 dosis de antimonio colcidal con el 

 dinero que les obsequió la Junta del Centenario. 



Se me objetará de por qué no hice las inyecciones 

 de tártaro emético intravenenosas. porque no podía per- 

 manecer en Pifo sino pocas horas cada semana y nin- 

 gún empleado del Lazareto tenía la suficiente habilidad 

 para efectuarlas y en caso de accidente no había quien 

 pudiera combatirlo. 



En «The Journal» había leído que la preparación 

 de los ésteres etílicos era difícil y requería aparatos es- 

 peciales y aunque no ignoraba como se saponifica un 

 cuerpo graso y como se eterifican los ácidos grasos, su- 

 puse que el aceite de chalmugra requería una técnica 

 especial hasta cuando leí en el periódico «El Día» la 

 preparación publicada por el Cónsul de Colombia en 

 New York e inmediatamente con mi ayudante el señor 

 Reinaldo Coronel la pusimos en práctica; en el primer 

 ensayo conseguimos preparar los ácidos grasos ; pero 

 fracasamos en la eterificación En un segundo ensayo 

 modificamos ligeramente la técnica y obtuvimos un com- 

 pleto éxito. 



La preparación la hacemos de la manera siguien- 

 te: Tomamos 500 grms. de aceite chalmugra, los colo- 

 camos en un balón de vidrio de Jena y los liquidamos 



