29 



LE LETTERE DI ULISSE ALDROVANDI, ECC. 



383 



Commentano in Hippoceatem. 



Questa sarà una fatica importante a Medici per la prattica. Da questo monarcha della 

 Medicina ho pigliato tutti i naedicamenti simplici, et questi, secondo un mio particolare ordine, 

 raccolti insieme, et posti prima in capitoli, et questi capitoli in ordine alfabetico. Et in que- 

 st'ordine ho servato metodi, e nelli metodi aggiunti i scholii loro, dove potrà il medico sap- 

 pere non pure se Hippocrate babbi fatto mentione per essempio del lauro, dell'hedera e della 

 mirrba et altre cose naturali animate e inanimate, ma potrà sappere in quanti luoghi ne faccia 

 mentione, a quanti mali esso l'adoprasse, et quali si debbono per noi intendere et usare ; cosa 

 non mai fatta da alcuno: da che si verrà a vedere li autori rari della Medicina, come Aetio, 

 Paulo, Celso, et si vedranno i furti loro cavati da Hippocuate. E in tre volumi. 



Animadversiones in Plinium et Theophrastum. 



Sopra questi celebri scrittori, da me sempre sotto gli occhi tenuti, ho fatto Scholii et cor- 

 rettioni di luoghi che erano oscuri e malintesi. 



Plantarnni, animalium uc fossilium mnonymia. 



In questo verranno registrate tutte le varietà di nomi usati a darsi variamente alle cose 

 naturali; e ne formarò tre volami, secondo la mia solita ordinanza. 



Sintaxis rerum naturalium. 



Tutte le cose da me connosciute ho posto ne suoi metodi divisivi, et distinte con l'ordine 

 di natura compositivo, et ve n'è un altro della Pharmaceutica. 



Observationes rerum naturalium quae in diversis totius orbis partibus nascuntur. 



Dalla vigilanza che ho sempre usato in indagare et osservare le cose di natui-a, ho com- 

 pilato una fatica, dove do notitia delle cose che nascono sin a i proprii et particulari luoghi 

 di tutte le provincie del mondo, che sono venute a mia notitia, et intendo partirla in quatro 

 volumi, uno delle cose d'Asia, nel 2° del Africa, nel 3" de Eui'opa, nel 4° del Mondo nuovo; 

 opera che potrà servire a chi vole far studii ed acquisti di cose naturali. Il simigliante de li 

 giardini, per poter sappere ciò che nasca in ciascuna parte del mondo, come ne diedi un poco 

 di saggio al Ser."'" Gran Duca Francesco di felice memoria delle cose che nascono nei paesi 

 settentrionali. 



Dittionarium Sacrum. 



Questo sarà un Dittionario latino, hebreo, syi'O e chaldeo da servirsi nei libri della Sacra 

 Scrittura, secondo la tradutione di S. Girolamo, et ridotto in tre volumi per ordine alfabetico, 

 sopra le dittioni latine. 



Isagoge tmiversalis animalium. 



In questo saranno generali considerationi sopra l'animali, cioè della loro origine, nobiltà, 

 distintione, inclinatione, et altre operationi da doversi preporre all'historia dell'ucelli che son 

 per cominciare, acciochè ordinatamente escano le cose mie. 



De Avibus. 



Hora a tante mie fatiche bramando dare il dessignato fine, ho molto pensato quale fra le 

 altre debba esser la prima a porsi in luce, che più a gli animi dell'universale possa gradire, 

 et mi son eletto questa De avium natura, prima perchè niuno fu mai in Italia che ne scrivesse, 

 dipoi perchè l'historia sarà tanto universale, che non si troverà sorte di persona che non ne 

 possa cavar frutto e diletto. Il soggetto sarà utile a filosofi, medici, e theologi per i luoghi 

 che s'appriranno importanti et profittevoli. Et di più vi saranno da seicento settanta figure 

 d'ucelli, intagliati politamente in legno, et da un dissegno reale e vago, accompagnato con qualche 



