458 ICILIO GUAKESCHI — OSSERVAZIONI ED ESPERIENZE SUL RICUPERO, ECC. 36 



parti fosse ridotta a color grigio metallico, dovuto precisamente a piombo ridotto. 

 Riduzione che non è difficile riprodurre. Mescolando il minio con gomma arabica e 

 poi scrivendo su pergamena si ha un color rosso che scaldato a 210° diventa prima 

 bruno scuro poi d'aspetto metallico. 



Le miniature ordinarie non solo non resistono all'acqua ma nemmeno alla camera 

 umida. Ad esempio, le miniature del codice francese Roman de la Rose, perdono l'az- 

 zurro anche quando si staccano i fogli lasciandoli nella camera umida. In moltissimi 

 casi il colore azzurro della miniatura è già stato in parte staccato dall'acqua quando 

 si estinse l'incendio; dopo disseccamento il colore si trova diviso su le due pagine 

 combacianti. 



Molte delle miniature piìi importanti che trovansi in fogli molto alterati dal 

 calore, come, ad esempio, il codice dei duchi di Borgogna e il Guiron le courtois, è 

 bene conservarle quali sono senza cercare di distendere troppo la parte alterata, ^ 

 non bagnarle con acqua; cosi possono ricuperarsi quasi tutte le principali miniature. 

 La maggior parte del Guiron è cosi ricuperato, coi fogli ben spianati. 



Ma di tutto ciò che riguarda i colori dirò in extenso nella mia Raccolta di docu- 

 menti per la storia della Chimica. Riferirò allora anche le esperienze che ho fatto, e 

 sul numeroso materiale storico che ho raccolto. 



Non credo di aver detto molte cose nuove, ho solamente la speranza che queste 

 mie osservazioni ed esperienze possano riuscire utili agli amatori de' libri, alle biblio- 

 teche. Il lavoro di ricupero e restauro è un lavoro molto lungo, che deve essere ese- 

 guito con metodo, e diretto, almeno nelle sue linee generali, da chi ha veramente 

 cognizioni chimiche. Certo che i sacrifici che la Nazione deve fare devono essere in 

 proporzione dell'importanza del materiale da ricuperare e da restaurare. E qui occorre 

 tener conto del famoso : cum grano salis, affinchè questo genere di lavori non diventi 

 pretesto a sfruttamento del pubblico denaro. 



La gran maggioranza de' codici latini, greci ed ebraici che ho avuto per le mani, 

 trattano di religione, o sono bibbie o libri di preghiera. Quasi nessuno di questi è 

 miniato. Molti de' codici francesi invece sono miniati ed alcuni anzi riccamente 

 e benissimo miniati. 



Operando nel modo che fu sovra descritto in questa Memoria, sia adoperando la 

 disseccazione e disinfezione, sia usando la camera umida, oppure l'acqua o le solu- 

 zioni saline, ecc., si è potuto in questi quattro mesi circa di lavoro, non solamente 

 mettere in istato di non più alterarsi tutti i codici e frammenti di codici consegnati, 

 ma se ne sono sfogliati e spianati ed in parte restaurati moltissimi. Sono ora piìi 

 che 3000 i fogli fra grandi e piccoli stati ricuperati, spianati, e in parte distesi, 

 ridotti in istato di essere letti. A ciò si aggiunga il tempo stato necessario pel 

 distacco di alcune miniature. 



Torino, R. Università, giugno 1904. 



