.-,3 



FUNZIONE BIOLOGICA DEL CALCIO 



r.n 



e nelle vene, per cui la trasformazione del carbonato in bicarbonato, assai meno 

 tossico, è molto piìi facile nelle vene che nelle arterie. Aducco inoltre osservava un 

 fatto importantissimo, che molte volte s'è avverato pure nelle mie esperienze, ed è 

 che mentre il carbonato sodico dà fenomeni imponenti, è però una sostanza " rela- 

 *• tiveinent inoffensive au point quo r)-()-15 minutes apròs l'injection les animaux sont 

 *• complètement remis „ : e ciò a noi dimostra che il carbonato iniettato prontamente 

 perde dell'azione sua tossica, e che non provoca sugli elementi cellulari una modifi- 

 cazione profonda: ma lieve, facilmente e prontamente riparabile, ({uale potrebbe 

 essere precisamente una variazione momentanea nella concentrazione protoplasmatica 

 del Ca-jone. 



* * 



Riassumendo abbiamo che l'azione generale del carbonato sodico è identica a 

 quella degli altri reattivi decalcitìcanti, che come ha azione decalcificante ed anti- 

 coagulante piìi forte del bicarbonato, ha pui'e azione tossica più intensa; però la 

 tossicità sua è minore di quello che potevasi calcolare dal potere decalcificante, e ciò 

 perchè nell'atto stesso in cui viene iniettato nel sangue, come fa la soda, fissa del- 

 l'acido carbonico, e si trasforma, almeno in parte, in bicarbonato, il quale ha azione 

 decalcificante, anticoagulante e tossica di gran lunga minore. La trasformazione del 

 carbonato in bicarbonato è tanto più abbondante quanto più lenta procede l'iniezione, 

 e perciò stesso la dose letale del carbonato (analogamente a quanto avviene per la 

 soda) cresce assai col diminuire della velocità dell'iniezione; al disotto poi di un 

 certo valore della velocità, come per la soda, anche per il carbonato sodico l'iniezione 

 diventa innocua; i fenomeni tossici sono più gravi per iniezioni nelle arterie che 

 nelle vene, fors'anche in rapporto colla diversa quantità di CO- contenuto in esse, ed 

 i fenomeni tossici scompaiono prontamente perchè il carbonato stesso nell'organismo 

 si trasforma rapidamente in bicarbonato, meno tossico, e perchè la diminuzione della 

 concentrazione del Ca-jone da esso provocata nei protoplasmi deve cessare quasi inte- 

 ramente per la trasformazione del carbonato in bicarbonato. 



8. Oleato di sodio. 



BoTTAzzi e Munck si sono occupati dell'azione fisiologica e tossica dei saponi. 

 Secondo Munck, che adoperava soluzioni al 5 °/o, l'oleato è letale nel coniglio alla 

 dose di gr. 0,25; il palmitato e lo stearato sono ancora più tossici. Bottazzi, che 

 adoperava soluzioni all'I ed al 10 •''oi otteneva dei valori che oscillavano attorno 

 a quelli trovati dal Munck, e notava che, indipendentemente dalla concentrazione della 

 soluzione iniettata, si hanno delle grandi differenze individuali di resistenza degli 

 animali all'iniezione endovenosa di sapone. 



Riporto qui quattro esperienze di Bottazzi fatte sul cane (1): 



(l) Bottazzi F., Sull'azione fisiologica dei saponi, " Rivista di Se. biol. ,, Como, voi. Il, N. 4-5 (1900). 



