White — Latin Writings of St. Patrick. 



237 



6. Tamen etsi in multis inperfectus sum opto fratrihis et cognatis 

 meis^ scire qualitatem meam- ut possint perspicere^ uotum animae 

 meae. 



7. JSTon* ignore testimonium Domini mei qui in psalmo^ testatur, 

 Perdes eos^ qui loquntur mendacium, Et iterum inquit,'^ Os quod^ 5 

 mentitur occidit animam. Et idem Dominus in euangelio inquit,^ 

 Verhum otiossum quod locuti fuerint homines reddent rationem de eo^^ in 

 die iudicii. 



8. TJnde autem'^ uehimenter debueram^- cum timore et tremore 

 metuere harie sententiam in die ilia ubi nemo se poterit^^ subtrabere lO 

 uel absconderc, yed omnes omnino reddituri sumus rationem etiam 

 niinimorum peccatorum^^ ante tribunal Domini Christi}'" 



9. Quapropter ollim cogitaui scribere, sed et^'^ usque nanc bessitaui; 

 timui enim ne ineederem^' in^* linguam hominum,^^ quia non dedici-'' 

 sicut et^^ caeteri qui optime itaque-^ iui^a-^ et sacras literas utraque^* 15 

 pari modo combiberunt, et sermones^^ illorum ex infantia numquam 

 motarunt,-^ sed magis ad perfectum semper addiderunt. jS'am sermo 

 et loquela^' nostra translata est in linguam alienam, sicut-^ facile potest 

 probari-^ ex saliua^*^ scripturae meae, qualiter sum ego^^ in sermonibus 

 instructus atque eruditus ; quia inquit Sapiens, Per linguam 20 

 dinoscetur"^"^ et^"^ sensus et scientia et doctrina ueritatis.^^ 



10. Sed quid^^ prodest excussatio iuxta ueritatem, praesertim cum 

 praesumptione ? quatinus^'^ modo ipse adpeto in senectute mea^' quod 

 in iuuentute non conparaui; quod^^ obstiterunt^^ peccata mea*° ut 

 confirmarem quod" ante^- perlegeram.''^ Sed" quis me credit*^ etsi 25 

 dixero quod ante praefatus sum ? 



^ cognotatis meis A ; fratres et cognatos meos Cl'sFiK. - ms. et rell. 



3 perficere A ; R def. * ins, enim B. ^ ;|/almo A. ^ omnes BR, 



perdes qui C. " om. inquit rell. ^ qui R. ^ om. in eu. inq. A ; om. inquit R. 

 1° de eo rat. R. ; pro eo rationem BCF3F4. ego deberem B. 1- om. debueram 

 AB. 13 poterit se rell. 1* ins. nostrorum B. Christi Domini CF3F4R ; 



Domini nostrilesu Christi B. ^^om.^trell. inciderem R. om. xxs. relL 



19 ins. et rell. 20 iggj ^^n^ 21 et rell. 22 jr^,. itaque-illorum, 



B has^ sacris litteris imbuti sunt, et studium suum ; A has in marg.^ z incertus 

 liber hie and dots after comb. So J. Gwynn ; iure mss. ^4 utroque A. 



2' sermonem CF3F4R. 26 mutauerunt r^^/. 27 ijngua B. ^SgedB. 29probareB. 

 2° exaliue A ivith z writ over and z in marg. ; ex saliue B. ggo suni B. 



32 dinoscitur rell. 33 et B. 34 uarietatis CF3F4R. 

 36 ut B. 37 om. mea-inuentute C. 3S q^ja CF3F4R ; om. B. 39 ^,^5. enim B. 

 *° om. peccata mea A. *i quodque rell. *2 ^^on rell. ^3 legeram R. 

 " ins. si A. eredidit A. 



6. Luc. 21, 16. 7. 2 Tim. 1, 8; Ps. 5, 7 ; Sap. 1, 11; Matt. 12, 36. 

 8. Eph. 6, 5 ; Rom. 14, 10, 12. 9. Job. 8, 43 ; Sir. 4, 29. 



