AVANT-PROPOS. 15 



Ensuite, nul doute, comme nous le fait espérer M. de Sélys, 

 que notre chiffre de 49 ne soit ultérieurement augmenté à la 

 suite de nouvelles recherches. Les parties de notre territoire 

 qui seraient, ce semble, de nature à offrir le plus d'élément à 

 l'activité des Odonatophiles, sont les tourbières el les étangs 

 des environs de St. Avold, de Forbach et de Biiche 2 , et surtout 

 les étangs à peu près inexplorés ainsi que les marais salants 

 des arrondissements de Sarrebourg et de Château-Salins. Enfin, 

 si les montagnes de Phalsbourg, Dabo, St. Quirin offraient sur 

 leurs plateaux, leurs revers, ou dans les vallées qui les entre- 

 coupent, des eaux stagnantes ou courantes dans lesquelles les 

 larves d'Odonates pussent vivre et subir leurs transformations 

 régulières, ce serait encore un point éminemment favorable à 

 d'intéressantes découvertes. 



2. Ce pays privilégié, déjà en grande partie visité par M. l'abbé 

 Kieffer, offre pourtant encore quelques localités favorables demeurées 

 jusqu'ici vierges de toute exploration. Nous signalerons entr*3Utres 

 deux vallées profondes, à peu près parallèles à celle que suit la voie 

 ferrée de Bitche à Niederbronn, et dont les cours d'eau appartiennent 

 comme les siens au bassin du Rhin. S'ouvranlvers leNord-Ouest et courant 

 dans la direction du Sud-Est, elles semblent toutes trois abritées contre 

 les vents du Nord par un épais massif de montagnes. Aussi nous sem- 

 blent-elles jouir d'un climat plus doux que le reste de la contrée et 

 offrir, sous ce rapport, une transition frappante avec la plaine alsa- 

 cienne réputée si clémente. 



C'est, d'une part, la vallée de Sturzelbronn, surtout en aval de ce 

 village, arrosée par le ruisseau de Glasbronn, plusieurs étangs et prises 

 d'eau, et de l'autre, celle de la Zinzel, où se trouvent les nombreux 

 rtangs qui alimentent les diverses usines des environs de Mutterhausen . 

 Ce qui nous porte à espérer beaucoup d'excursions dirigées sur ces deux 

 points et sur les valions latéraux qui y déversent leurs eaux, ce sont 

 les captures remarquables et pour ainsi dire caractéristiques que nous 

 avons faites dans la vallée intermédiaire, M. l'abbé Kieffer et moi. 



Là en effet, le 19 Août 1881, nous avons pris ensemble les espèces 

 méridionales Diplax pedemonlana , depressiuscula et Fonscolombii', 

 là enfin, de son côté, notre jeune confrère a observé, en abondance, 

 Corduleçjaster annulatus. 



