avant-propos. 13 



de Belgique. Loin de s'étonner de nos trouvailles ce savant 

 nous engagea à attendre quelque temps avant de publier notre 

 travail, nous assurant que des excursions plus minutieuses et 

 plus étendues nous procureraient encore bien une dizaine d'es- 

 pèces intéiessantes. Sur son conseil nous explorâmes, l'été 

 dernier, les grands étangs de l'arrondissement de Sarrebourg, 

 mais, sans doute par suite du mauvais temps, ce fut sans ré- 

 sultat appréciable. 



C'est pourquoi, messieurs, nous venons aujourd'hui sans 

 plus tarder vous présenter le fruit de nos observations sur les 

 Odonates de la Lorraine. 



Nous disons les Odonates. Car notre attention fut tout 

 d'abord attirée par celte brillante famille. Ses représentants 

 sont assurément ceux qui, après les Lépidoptères, sont de 

 nature à former les collections les plus jolies tant par les 

 grandes proportions des individus que par la grâce de leurs 

 formes, la variété et la richesse de leurs couleurs. N'est-ce 

 pas eux, en effet, que la langue populaire, embellie par l'ima- 

 gination, désigne partout sous le nom de demoiselles, Wasser- 

 jungfern. Le grand Linné lui-même n'a-t-il pas en quelque 

 sorte consacré cette gracieuse idée en imposant à plusieurs 

 espèces les noms de Virgo et de paella qu'elles ont conservés 

 jusqu'aujourd'hui. Geoffroy, l'entomologiste parisien, venant 

 ensuite, n'a fait que l'appliquer en grand, lorsqu'il a spécifié 

 les Libellules sous les noms vulgaires de Caroline, de Louise* 

 d'Ulrique, de Sylvie, de Philinte. 



M. Godron, en 1863, évaluait à 2i2 le nombre total des 

 Odonates des quatre départements de la Moselle, de la Meuse, 

 de la Meurthe et des Vosges. Ce chiffre, dans le présent cata- 

 logue, est plus que doublé, puisque, dans la Lorraine annexée 

 eule, il atteint 49, c'est à dire près de la moitié des espèces 

 propéennes fixées par Pirotta {Libelluli italiani, Genova 1879, 

 p. 30 à 105). Si on élimine le Diplax striolata Charp., déchu 



