134 



Ernst Ahl: 



Farbe (in Alkohol) goldbraun; Okularband so breit wie das Auge 

 und vom 1. Rückenflossenstachel bis zum unleren Rand des Tnter- 

 operculum; hinten von einem fast halb so breiten silberweißen Band 

 begleitet, und vorne unterhalb des Auges von einem schmalen, weißen; 

 auf den Schuppenreihen laufen dunkelbraune Streifen, die sich nach 

 hintenzu teilweise gabeln. Bauchflossen goldbraun. Weicher Teil 

 der Rücken- w.nd Afterflosse mit dunkelbi auneni Rand und davor 

 einem weißen intramarginalen Streifen. Schwanzflosse mit breitem, 

 weißem Endsaum, der durch ein schmales schwarzes Band von der 

 Körperfarbe abgetrennt wird. 



Heimat: Südjapan und Riukiu- Inseln. — Länge 155mm. 



Färbung im Leben (nach Temm. u. Schlegel): Grundfarbe ist 

 ein sehr glänzendes gelb, das ins bräunliche zieht nach dem Rücken zu, 

 auf der Schwanzflosse und auf die weiche Rücken- und Afterflosse, 

 und in goldgelb nach den unteren Teilen, sodaß diese Farbe gleich- 

 mäßig die Brustflossen und die Afterflossen bedeckt. Ein ziemlich 

 breites schwarzes Band entspringt kurz vor der Rückenflosse und 

 steigt jederseit? über das Auge hinweg über das Präoperculum bis zum 

 Interoperculum. Es ist nach hinten von einem grauweißen Bande 

 begleitet, das sich bis zur Basis des Operculum ausbreitet ; nach vorne 

 ist ein ähnliches Band, aber es ist sehr groß (?) und wird nur unter 

 dem Auge sichtbar. Die ganze Schnauze ist grau, mit Ausnahme des 

 Oberkiefers, der schwarz ist. Die Farbe der Körperseiten des Fisches 

 ist geziert von ungefähr 20 Längsbinden, stärker ausgeprägt auf dem 

 Rücken, blasser und unbestimmter auf den unteren Teilen; diese 

 Bänder gehen schräg nach hinten und steigen ein wenig an, die oberen 

 sind ein wenig S-förmig gekrümmt und oft an ihrer Spitze geteilt. 

 Die Stacheln der Rücken- und Afterflosse ebenso wie die Spitze der 

 Membranen, die sich zwischen diesen Stacheln befinden, sind schwarz. 

 Die weiche Rücken- und Afterflossen sind mit einem schwärzlichen 

 Rand versehen, der nach innen von einem goldgelben Bande gefolgt ist. 

 Die Schwanzflosse hat an ihrem hinl:eren Ende ein breites, weißliches 

 Band, das von der Grundfarbe durch eine schwarze Linie getrennt 

 wird. Die Iris ist bläulich schwarz. 



Einheimischer Name in Japan: ,,Chochouwo", .,Uchiwadai" 

 in China ,,Ho-paou-kin" und ,,Ho-paou-kam". 



Cliaetodon uiirropuuetatus Sauvage 

 Cliaetodon nigropunctatvs Sauvage. Bull. Soc. phil. Paris (1880) p. 222; 

 Sauvage. Hist. Nat. Madagaskar 1891. p. 257, pl. 29, fig. 2. 

 D. XIII 22, A. III 17, L. lat. 37. 



Schnauze zugespitzt, ebenso lang wie der Augendurchmesser; 

 Schnauzenlinie verbreitert oberhalb der Augen; Präoperculum kaum 

 gezähnolt, nur am unteren Rand. Rücken- und Aftei flösse hinten 

 zuges])itzt. 



K()r])erfarbe braun, mit kleinen, nahestehenden schwarzen 

 Punkten, die fünf Reihen über und 18 Reihen unter der Seitenlinie 

 bilden, und sich bis auf die senkrechten Flossen erstrecken, auf welchen 



