— 10 — 



maíídad, asegurarse de la identidad* de la persona por 

 dos individuos conocidos por él para pod^r expedir el 

 pasaporte, y si no cumpliere con esta formalidad sería 

 penado con multa, multa, que en este caso, es pena 

 principal- 

 Si el empleado tenía conocimiento déla suposición 

 del nombre, o calidad, es castigado con prisión, porque 

 en este caso no hay una simple negligencia, como en el 

 caso anterior sino un hecho fraudulento. 



Si se comprobare que el empleado ha procedido 

 por interés personal, es esta una circunstancia agravan- 

 te que aumenta la pena. 



Pero es necesario, en estos casos, que el empleado 

 que expide el pasaporte sea competente para expedirlo; 

 pues, de lo contrario, no habría un pasaporte propia- 

 mente dicho. 



El Código Penal ecuatoriano no castiga al que se 

 hace expedir un pasaporte con nombre supuesto, si bien 

 es infracción el tomar públicamente un nombre que no 

 pertenece al que lo toma, • 



La falsificación de certificados se castiga en los 

 Arts. 191, 192, 195, 194, 195, 196, 197 y 198. 



"El certificado, para los efectos criminales, es un 

 escrito que contiene la declaración o atestación de un 

 hecho o de una apreciación, y que, por su naturaleza 

 influye directa o indirectamente sobre intereses públicos 

 o privados." 



La materia u objeto de los certificados es lo que 

 sirve para distinguir las diversas infracciones compren- 

 didas en los Arts. citados. 



Así tenemos: 



Forjar un certificado de enfermedad o imposibili- 

 dad, sea con el nombre de un médico, cirujano o practi- 

 cante, sea con un nombre cualquiera, agregándole 

 falsamente alguna de estas cualidades, para eximirse o 

 eximir a otro de un servicio debido legalmente o de 

 cualquiera obligación impuesta por la ley. (Art. 191). 



Son hechos constitutivos de esta infracción: a) Que 

 el certificado inventado o forjado sea de enfermedad o 

 imposibilidad; b) Que tenga por objeto eximir al que 



