Die Kessel und ihre Vermaiierung. 



49 



Cylinderfläche (EFGH) gewissermassen den Beginn des über der Feuerung 

 (R) liegenden Schornsteins bildet. 



Rings um den auf dem Herde, über dem Feuerraum (R) stehenden 

 Kessel (ABCD) wird nun ein Mantel (S,T) von Mauersteinen in voller 

 Höhe des Kessels aufgeführt, doch so, dass zwischen ihm und dem 

 Kessel rund umlaufend eine Hohlschicht (V) von ca. 3" Spielraum 

 bleibt, die in sich abgeschlossen, ohne jeden Zusammenhang mit der 

 äusseren Luft bleibt. Diese Hohlschicht (V) dient dazu, dem Kessel alle 

 durch die Wärmfläche empfangene Wärme zu bewahren, um sie in 

 vollstem Maasse, dem in ihm enthaltenen Wasser allein zukommen zu 

 lassen. 



Im oberen Theile trägt der Mantel (S,T) als Decke ein Gewölbe 

 (U), welches nicht nur die Isolirschicht (Y) und den über dem Kessel 

 befindlichen Raum deckt, sondern auch noch den als Fortsatz des in- 

 neren Kesselraumes (EFGH) dienenden Schornstein (W) trägt, durch 

 welchen der Zug der Feuerung (R) seinen Weg nimmt, ünnöthig ist es, 

 hier genauer auf die Anlage der Feuerung einzugehen, da ähnliche An- 

 lagen bereits bis ins Kleinste hinein schon in der III. xlbtheil. : die Kanal- 

 und Ofenheizungen, hinreichend besproclien und jene Andeutungen, 

 die dort gegeben in Verein mit den, diesem Heft beigegebenen Zeich- 

 nungen, volle Klarheit zu geben geeignet sein möchten. 



Soll die Oberfläche des Kessels (ABCD) auch noch in seiner äusseren 

 Cylinderfläche (AB und DC), die jetzt einzig und allein von der Isolir- 

 schicht (V) umgeben ist, von dem Feuer umspielt werden, so ist natür- 

 lich ein dieser Anforderung entsprechender Bau der Feuerungs -Anlage 

 vorzunehmen. 



Der innere Cylinderraum (EFGH) des Kessels wird dann durch eine 

 in der Mitte fast durch seine ganze Länge hindurchgehende Scheidewand 

 in zwei gleiche Halbcylinder getheilt, in deren einen man den warmen 

 vom Feuer kommenden Luftstrom aufwärts, im anderen abwärts gehen 

 lässt. Den unten angekommenen, abwärts gehenden Strom lässt man 

 durch eine Oeffnung als Doppelstrom rechts und links in denjenigen Raum 

 (V) eintreten, der bei der vorigen Feuerungseinrichtung als Hohlraum 

 diente, und vereinigt den Doppelstrom endlich in dem darüber stehenden 

 Schornstein. 



b. Der Campanen- oder Glockenkessel. 

 (Tafel II. Fig. 6—10.) 



Der Campanenkessel besteht aus zwei in einanderstehenden Glocken 

 oder Kesseln, von denen der äussere (Fig. 6 ABC), welcher einen Durch- 

 messer von 32" hat, den kleineren inneren, (D,E,F) welcher einen Durch- 

 messer von 24" hat, gleichförmig umschliesst. Die nach unten stehenden Rän- 

 der beider Kessel sind durch einen ringförmigen Boden (AD und FC) mit 



Wövmann, Garten-Ingenieur. VI. Abth. 4 



