6G 



Die ^yassel•öfen oder Recipientcn. 



nicbt aus einem Stück, aus einem Ganzen bestehen, müssen jedesmal 

 dem Kessel gegenüber eine Stellung bewahren, die es möglich macht, 

 dass ihre Wasseroberfläche, die sie im gefüllten Zustande haben, minde- 

 stens so hoch oder noch höher liegt, wie die Wasseroberfläche des Kes- 

 sels. Sie dürfen daher wohl höher, jedoch niemals niedriger wie der 

 Kessel selbst stehen. Stehen sie mit ihrem oberen Rande niedriger, wie 

 die Decke des Wasserkessels, so bleibt der obere Theil des Kessels un- 

 gefüllt. Liegt nun das Abflussrohr des Kessels dicht unter der Kessel- 

 decke, so fehlt jeder Kreislauf im Apparat, und nicht nur ein Theil des 

 Kessels ist unnütz, sondern der ganze Apj)arat. 



Ist dagegen der Wasserofen in all seinen Wandungen vollständig 

 geschlossen, und die Füllung des Apparates geschieht vom Kessel aus, 

 so kann derselbe weit unter dem Niveau der Kesseldecke stehen. Doch 

 muss derselbe im obersten Theile seiner Decke mit einem Lufthahn ver- 

 sehen sein, aus dem man die sich unter seinem Deckel sammelnde, 

 durch den Druck des Wassers vom Kessel her zusammengepresste Luft 

 ausströmen lassen kann, w^eil sonst eine völlige Füllung des Wasserofens 

 mit Wasser unmöglich wird. (Tafel VL Fig. 7.) 



Ist der Wasserofen zur Füllung des Apparates bestimmt, ausserdem 

 jedoch die Forderung gestellt, dass er in fast vollständig geschlossenem 

 Zustande seiner Wandung mit seiner Decke tief unter dem Niveau der 

 Kesseldecke liegen soll, so muss er selber mit einem Speiserohr ver- 

 sehen sein, in dem sich eine Niveaufläche schaffen lässt, die mit dem 

 Niveau der Kesseldecke in ein und derselben Avagerechten Ebene liegt; 

 der Kessel aber muss mit einem Lufthahn versehen sein, aus dem man 

 die durch den Wasserdruck des Wasserofens, in seinem oberen Theil 

 vorhandene, zusammengepresste Luft entweichen lassen kann, damit sie 

 der vollständigen Füllung des Kessels bis zur Decke hin, nicht hinder- 

 lich entgegentritt. 



Die einfachste und gewöhnlichste Form unter welcher die Wasser- 

 öfen auftreten, ist die eines cylindrischen Gefässes, welches eine seiner 

 Kreisflächen zum Boden, die andere zur Decke und die Cylinderfläche 

 zur Wandung hat. 



1. Der einfache Cylinder 

 (Tafel VI. Fig. 1, 2, 33, 34.) 



ist ein gewöhnlich aus starkem Blech hergestelltes cylinderförmiges Ge- 

 fäss (ABCD) von ca. 18" Durchmesser und 36" Höhe, welches oben 

 offen, durch einen darauf gelegten Deckel (AB) geschlossen werden 

 kann. In seinem obersten Theil, dicht unter dem Deckel (AB), mündet 

 das aus dem Kessel kommende Ausflussrohr (G), welches dem Wasser- 

 ofen das warme Wasser zuführt und welches bereits einen Theil seiner 

 Wärme auf seinem Wege an den zu erheizenden Raum abgegeben hat. 



