Die Wasseröfen oder Recipienten. 



69 



Temperaturverhältnisse entgegen, so geht der Fall auf kürzestem Wege, 

 d. h. geradlienig vor sich. Dieser gerade, kürzeste Weg soll nun die 

 Veranlassung sein, dass das im Wasserofen enthaltene Wasser denselben 

 in zu kurzer Zeit, d. h. ohne alle seine Wärme an den zu erheizenden 

 Raum abgegeben zu haben, verlässt. 



Um dies zu verhindern, hat man die Wasseröfen in derselben Art 

 mit Zügen versehen, wie die Oefen (s. Abth. III. S. 65). Wie man dort 

 durch eingesetzte Zwischenwände (Zungen) die durch den Ofen strömende, 

 erhitzte Luft zwang nicht auf kürzestem, sondern womöglich längstem 

 Wege durch den Ofen zu streichen, so zwingt man hier das warme Wasser 

 bei seiner Abkühlung nicht auf dem gewöhnlichen Wege in einfachem 

 Fall, sondern auf einem Umwege seinen Weg vom Abführungsrohr (O) 

 nach dem Zuführungsrohr (H), also durch den Wasserofen hindurch zu 

 machen. Zu diesem Zweck ist der Wasserofen durch eingesetzte Blech- 

 platten (a, b und c) in verschiedene, im Zusammenhang stehende Abthei- 

 lungen (D, C, B, A) getheilt. Dicht über dem Zuflussrohr (H) ist ein 

 zweiter Blechboden (a) so eingesetzt, dass er volle 2/3 der Durchschnitts- 

 fläche einnimmt und während er mit dem mittleren Theile seines Bogens 

 genau über der Oeffnung des Ausflussrohres liegt, spannt er sich, genau 

 an die Wandungen des Wasserofens anschliessend, nur so weit als Scheide- 

 wand aus, dass der dem Zuflussrohr entgegengesetzt liegende Theil völlig 

 offen bleibt. An dieser, dort gebildeten Grenze ist er durch einen gerad- 

 linigen Abschnitt in seiner Fläche begrenzt. Auf dieser geraden Kante 

 steht, in senkrechter Lage gegen diese Scheidewand (a), eine aus einem 

 Rechteck bestehende Wand (b), welche sich unten genau an die wage- 

 rechte Scheidewand (a), an den Seiten genau an die Wandungen des 

 Kessels anschliesst, sich jedoch nur zu einer solchen Höhe erhebt, dass 

 sie zwischen ihrer oberen Abschnittsfläche und der Kesseldecke einen 

 Zwischenraum von 2 — 3" lässt. Eine dritte Scheidewand (c), genau von 

 derselben Länge und Breite wie diese zweite (b), ist paralell mit dieser, 

 so an die Decke des Wasserofens befestigt, dass sie, genau an die Cylin- 

 derwände anschliessend, den noch übrigen, grössten Raum im Wasser- 

 ofen (C und D) in zwei gleiche Theile (C und D) theilt, mit ihrer unteren 

 Kante jedoch 2 — 3" von der querdurchgehenden Scheidewand (a) 

 abbleibt. 



Durch diese Einrichtung wird das durch das Abflussrohr (G) in den 

 Wasserofen eintretende Wasser gezwungen, in der erst gebildeten Ab- 

 theilung (D) zu fallen, sich in der zweiten (C) zu erheben, um wiederum 

 durch die dritte (B) sich hinabzusenken und in den wagerecht liegenden 

 Strom der unteren Schicht (A) überzugehen, der sie endlich in das Zu- 

 flussrohr (H) kommen lässt. 



