Dio VVasseröfeii od(M' Recipienteii. 



71 



Icli für meine Person halte daher von all den Zwischen- 

 wandungen der Wasseröfen und ihrer so zusammengesetzten 

 Einrichtung n i c Ii t s , da meiner U e b e r z e u g u n g und Erfahrung 

 nach, dadurch nicht der geringste Vortheil erzielt wird. 



5. Der Doppelcylinder 

 (Tafel VI. Fig. 6.) 



besteht aus zwei in einaudergeschobenen, durch ringförmigen Boden und 

 ringförmige Decke verbundenen Cylindern (CABD u. FEGH). Der in 

 der Mitte bleibende Hohlraum (L) ist für das Durchstreichen der Luft 

 bestimmt. Abflussrohr und Zuflussrohr (I u. K) münden in ihn auf die 

 gewöhnliche Weise ein. 



Der vorliegende Cylinder hat eine Höhe von 36", einen äusseren 

 Durchmesser von 18", einen inneren Durchmesser von 9", so dass die 

 von den Cylinderwandungen eingeschlossene Wasserschicht eine Stärke 

 von 4V2" hat. 



Der cubische Inhalt des Wasserofens beträgt demnach 6867 Cubik- 

 zoll oder 108 Qrt., während seine wärmeabgebende Oberfläche 3432 □ " 

 darbietet, demnach kommen auf jeden Quadratzoll wärmeabgebende Ober- 

 fläche 2 Cubikzoll Wasser. Mit dem unter No. 1 — 4 beschriebenen Was- 

 serofen verglichen, bietet er dem zu erheizenden Räume zwar einen viel 

 geringeren Speicherraum für Wärme, jedoch bedeutend mehr Oberfläche, 

 wird daher hauptsächlich bei Schnellheizapparaten seine Verwendung 

 finden. 



6. Der Cylinder mit Kup p eis chluss. 

 (Tafel VI. Fig. 7.) 



Dieser Wasserofen besteht in seinem unteren 27" hohen Theile 

 (ABCD) aus einem einfachen Cylinder, in welchem dicht über dem Bo- 

 den (CD) das Zuflussrohr (H) wie gewöhnlich eingebracht ist. Ausser 

 diesem befindet sich noch dicht über dem Boden stehend, an irgend einer 

 Stelle der Wandung angebracht, der Entleerungshahn (K), da der Was- 

 serofen gewöhnlich auch zu gleicher Zeit Füllort des Apparates ist. Der 

 einzige Unterschied zwischen diesem Wasserofen und dem einfachen cy- 

 linderförmigen (No. 1) besteht darin, dass die Decke desselben nicht 

 durch eine ebene Decke, sondern durch eine genau auf den Cylinder 

 passende, 9" Halbmesser habende Halbkugel (AEB) geschlossen ist. In 

 dem höchsten Punkt dieser Halbkugel (E) ist das mit einem Trichter (F) 

 versehene Füllrohr (EF) eingesetzt, und unmittelbar neben demselben 

 mündet das Abflussrohr (G) ein. 



Die kuppeiförmige Gestalt der Decke soll den Stoss des einströmen- 

 den Wassers in den Wasserofen nicht nur brechen, sondern auch durch 



