4 



AUG. WIJKANDEIl, OBSERVATIONS MAGNETIQUES. 



Pendant le voyage, la plus grande partie de Tinstruraent était eraballée dans une pe- 

 tite caisse qu'une personne pouvait porter sans difficulté. Les deux déflecteurs de Tin- 

 strument et le bras de déviation étaient emballés dans une autre caisse. Le pied était 

 porté k part. Je portals les aimants de déviation sur la poitrine, Tun a droite, Tautre 

 ä gauche, dans des poches faites exprés pour ces instruments. 



Avant et apres le voyage, des déterininations, qui vont étre citées ci-dessous, 

 furent faites a Upsala afin d'obtenir une comparaison entré les valeurs de la force du 

 magnétisme terrestre, rei^ues au moyen de Tappareil ernployé par moi, et celles trou- 

 vées par Ängström et M. Thalén. Dans le voyage, j'essayais d'obtenir aussi souvent 

 que possible des déterininations coinplétes, c'est-ii-dire et des déviations et des oscilla- 

 tions, parce qu'il fallait prendre la moyenne d'un grand notnbre, pour pouvoir éli- 

 miner les erreurs dans les moments magnétiques des aimants de déviation qui sont 

 inévitables, quand il faut exécuter les observations en plein air, exposé au soleil et 

 au vent et sans instruments de variation. 



J'emportais deux déflecteurs qui ont été employés quelquefois. Comme les 

 aimants de déviation étaient mis en usage en méme temps, je ne me suis cependant 

 pas servi des valeurs regues au moyen de ceux-lå. 



Deux aimants de déviation ap[)artenaient a Tappareil; ils ont été employés tous 

 les deux. Ils étaient marqués des numéros 1 et 2, et ils seront désignés par ces nom- 

 bres dans le suivant. L'aimant N:o 1, étant venu en contact avec un fort aimant dans 

 le courant de Thiver, subit un assez grand changement. Du reste, ils se sont con- 

 servés presqn© inalterés. Le bras de déviation avait pour but de supporter les aimants 

 de déviation dans deux positions différentes, a distances inégales du centre de Tin- 

 strument — arrangement d'une assez grande importance dans ce voyage, puisque la 

 composante horizontale de la force du magnétisme terrestre est tellement faible ä cette 

 latitude septentrionale. La caisse d'oscillations était calculée ä faire observer les oscil- 

 lations a Toeil nu. Le théodolite était pourvu de microscopes. Les lectures de ceux- 

 ci n'avaient pas besoin de correction pour Tinexactitude de la vis k micrométre, ex- 

 cepté celles de Tun des microscopes pendant le dernier séjour ä Upsala, Tobjectif de 

 celui-ci ayant été perdu pendant le retour et ayant été remplacé provisionellement par 

 un autre. Ensuite un degré de la division du cadran correspondait k 67, o minutes 

 de la tete de la vis. Les thermométres mis en usage étaient divisés d'aprés Téchelle 

 de Réaumur. 



Les observations ont été faites de la maniére suivante qui se rapporte intimément 

 a la méthode employée par M. Thalén, décrite dans les »K. Vet. Akad. Handl.» V. 10, 

 N:o 12. Quand Tinstrument était dressé et ajusté, 7 lectures de déviations furent prises, 

 les trois derniéres en sens inverse des trois preraiéres, afin d'éliminer Tinfluence des 

 changements de déclinaison. Aussi souvent que le permettaient les circonstances, des 

 oscillations furent prises et avant et apres les déviations. Quant ä ces oscillations, je 

 prenais au commencement et ä la fin de chaque série 10 passages, dont j'ai pris la 

 moyenne. J'observais tous les trois })assages afin d'éliminer par la Tinfluence des chan- 

 gements de déclinaison qui montent dans ces régions septentrionales jusqu'ä des va- 

 leurs qui pourraient occasionner des troubles, méme avec la méthode d'observation dont 



