KOXOL. SV. VET. akai)p:mikns iiandlixgah. 



HAND. 13. N:0 15, 



35 



pour le Hel .Souiid, siiiisi qu'une détcrinination d'inclinaisoii de la Baie de la Madeleine. 

 Liiiteiisité horizontale était déterininée, soit relativeirient au moyen daimants oseillants 

 <iui turent exainincs, au iiieine eudroit, avant et apres le voya<>e, pour en détenniner 

 laffaiblissement avec le tenips; soit absolument d'aprés la méthode de Gauss. Comme 

 les dcterniinations absolues, exécutées a la håte jjendant un voyage, ne peuvent attein- 

 dre une grande exactitude, et que dailleurs il y a un trés-bel aecord entré les valeurs 

 obtenues an moyen des inéthodes relatives, bien quelles aient été trouvées par deux 

 voies différentes, soit par r:ipi)ort a Paris et a Gottingue, soit a Christiania, je n'ai 

 tait nsage que de ces derniéres. 



Les déterminations d'inclinaison de Chydenius ^) ont été faites ä Taide de 

 trois différents appareils. Deux de ces instruments étaient des inclinatoires ordinaires, 

 un anglais et un allemand, tandis que le troisiéme était construit selon la méthode de 

 Wrede pour les déterminations relatives. Dans Finclinatoire anglais on ne 8'est 

 servi que d'une seule aiguille, et dans Tallemand, de deux aiguilles dont toutefois Fune 

 était employée moins souvent, seulement dans la Kobbe-baie et dans TObservatoire de 

 Sabine. Les valeurs obtenues avec cette aiguille sont 11 — 16 minutes plus grandes 

 que celles trouvées a laide de Fautre aiguille ou avec Fappareil anglais; mais, comme 

 des perturbations et des défauts d'observation peuvent aussi avoir influé sur le résultat, 

 .]'ai supposé toutes les déterminations également bonnes. Pour la Kobbe-baie et Flle de 

 Dépöt, j'ai omis les valeurs obtenues avec Fappareil de Wrede, parce qu'il existe d'au- 

 tres déterminations absolues de ces endroits; mais je les ai conservées pour le Verle- 

 gen Hook, oii il n'cn a pas été (!xécuté dautres. A cause des raisons alléguées par 

 Chydenius et M. Dunér j'ai encore omis les déterminations faites dans la Kobbe- 

 baie le 26 mai 1861, k la Croix d'Eolus le 7 juin, et au Mät de pavillon de Parry le 

 11 du méme mois. 



Les valeurs données par M. Dunér pour Finclinaison et obtenues au moyen d'in- 

 clinatoires ordinaires, n'ont été soumises a aucun changement. 



Par rapport aux déterminations de Fintensité horizontale exécutées pendant Fex- 

 pédition arctique suédoise de 1868, j'ai suivi les indications données par M. Lemström 

 dans Fexposé suivant Les valeurs pour la déclinaison ont été citées non corri- 

 gées de la variation diurne, afin d'étre analogues aux autres. Parmi ses mesures d'in- 

 clinaison, j'ai omis celles qui ont été exécutées avec Fappareil de Wrede dans la Kings- 

 baie, au Southgat et dans Flle d'Amsterdam, parce qu'elles sont beaucoup moins exac- 

 tes que les déterminations absolues faites dans le voisinage. Jai conservé celles qui 

 ont été faites sur la glace, parce qu'il n'y en a point d'autres dans ces endroits; j'y ai 

 seulement appliqué la correction indiquée par M. Lemström. 



1) Öfvers. af Koiigl. Vet. Akad. Förh. 1862. N:o 4, pag. 271—300. Karl Chydenius. Bidrag till känne- 

 domen om de jovdmagnetiska förhållandena vid Spetsbergen, samlade under den Svenska Expeditionen är 1861. 



-) Öfvers. af Kongl. Vet. Akad. Förh. 1870. N:o 6, pag. 581—596. N. C. Dunér. Magnetiska inklinations-' 

 bestämningar på Spetsbergen. 



Ce n'est qu'aprés avoir livré ce traité ä TAcadémie que j'ai recu Fexposé de M. Lemström, mais j'ai né- 

 anraoins réussi ä Tintroduire pendant Fimpression. 

 *) Kongl. Vet. Akad. Handl. V. VIII, N:o 8. S. Lemström. Magnetiska observationer under svenska polar- 

 expeditionen 1868. 



