314 Enoch Zander, 



andern Lepidopteren den After überragen, sind ihnen aber nicht 

 homolog, denn der Enddarm mündet an einer ganz andern Stelle 

 aus. Die ersten acht abdominalen Segmentringe sind somit vollzählich 

 vorhanden. 



Ich will nun im folgenden den Geschlechtsapparat, in dem 

 das 12. und 13. Segment zu einem einheitlichen Ganzen zusammen- 

 gefügt sind, einer genauen Analyse unterwerfen, um nachzuweisen, 

 daß auch im Bereiche der Hinterleibsspitze keine Reduktion von 

 Segmentteilen stattgefunden hat. 



Obgleich der Copulationsapparat der Butaliden nach dem gleichen 

 Plane gebaut ist, wie bei den übrigen Lepidopteren, so bieten doch 

 die beiden letzten Segmentringe samt ihren Anhängen ein ganz ver- 

 schiedenes Bild dar, je 

 nachdem wir Vertreter 

 der einen oder andern der 

 beiden oben unterschiede- 

 nen Gruppen untersuchen, 

 denn die Ausbildung der 

 einzelnen Teile weicht bei 

 Butalis noricella und cuspi- 

 cella total ab von der 

 Modellierung der homo- 

 logen Stücke bei Butalis 

 restigerella und fallacella. 

 Während bei ersteren die 

 mächtig entfalteten Kom- 

 ponenten des Geschlechts- 

 apparates stets mehr oder 

 weniger frei zutage treten, 

 so daß ihre Deutung keine 

 Schwierigkeiten macht, sind sie bei den andern Butaliden zu einem 

 winzig kleinen Organkomplex zusammengeschrumpft, der unter den 

 stark entwickelten Stücken des elften Segments so vollständig ver- 

 borgen ist, daß man ihn leicht Ubersehen kann. 



Zu diesen generellen Differenzen gesellen sich spezifische Eigen- 

 tümlichkeiten. 



Bei Butalis noricella (Fig. 8) und cuspidella (Fig. 9) ist der 

 zwölfte Segmentring, wie bei vielen andern Lepidopteren in zwei 

 sehr ungleiche Hälften zerfallen (Fig. 8 und 9 XII), die, wie auch 

 Stitz für Butalis cuspidella angibt, lateral gelenkig unterbrochen sind. 



Fig. 8. 



Seitenansicht des Geschlechtsapparates von Butalis noricella. 

 Vergr. 40 : 1. o, Teile des Geschlechtsapparates in Euhelage. 

 b, Erektionsstellung. A, After; d, Kückenschuppe; P t Penis; 

 Pt y Penistasche; St, ventral-mediale Stützspange des Penis; 

 F, Valva; v, Bauchschuppe; Unc, TJncus; x, Blindsack des 

 Penis; XII— XIII, Segmente. 



