﻿590 
  

  

  P. 
  Bachmetjew, 
  

  

  Möglichkeit 
  hatte, 
  sich 
  an 
  dieselben 
  anzupassen. 
  Endlich 
  kam 
  der 
  

   Herbst 
  mit 
  seinen 
  kalten 
  Nächten 
  und 
  trüben 
  Tagen; 
  es 
  fehlte 
  die 
  

   warme 
  Sonne, 
  welche 
  ihn 
  erwärmte 
  und 
  ihm 
  die 
  Kraft 
  zum 
  munteren 
  

   Herumflattern 
  von 
  Blume 
  zu 
  Blume 
  verlieh. 
  Auch 
  die 
  Menge 
  der 
  

   Nahrung 
  hat 
  sich 
  vermindert: 
  die 
  meisten 
  Blumen 
  sind 
  abgeblüht. 
  

   Unser 
  Schmetterling 
  verlor 
  in 
  Folge 
  Nahrungmangels 
  an 
  Gewicht, 
  

   sein 
  Protoplasma 
  verdichtete 
  sich, 
  und 
  zugleich 
  sank 
  der 
  kritische 
  

   Erstarrungspunkt 
  der 
  überkühlten 
  Säfte 
  des 
  Schmetterlings 
  niedriger, 
  

   als 
  er 
  im 
  Sommer 
  war. 
  Zuletzt 
  kam 
  der 
  November 
  und 
  December 
  

   mit 
  ihren 
  Schneestürmen, 
  und 
  der 
  Schmetterling 
  verbarg 
  sich 
  in 
  eine 
  

   Spalte 
  der 
  Rinde 
  eines 
  Baumes. 
  Die 
  Lufttemperatur 
  ist 
  bedeutend 
  

   gesunken, 
  der 
  Schmetterling 
  wurde 
  aber 
  beschützt 
  vor 
  der 
  tödtenden 
  

   Wirkung 
  der 
  Kälte 
  theils 
  durch 
  die 
  Baumrinde 
  und 
  theils 
  durch 
  

   den 
  Umstand, 
  dass 
  seine 
  Säfte 
  sich 
  abkühlten, 
  bedeutend 
  unter 
  

   den 
  normalen 
  Gefrierpunkt 
  sich 
  überkühlten 
  und 
  trotzdem 
  nicht 
  ge- 
  

   froren. 
  Der 
  Schmetterling 
  ist 
  längst 
  eingeschlafen, 
  aber 
  nicht 
  ge- 
  

   storben. 
  Eines 
  Tages, 
  im 
  Anfang 
  Januar, 
  wurde 
  die 
  Kälte 
  besonders 
  

   stark, 
  und 
  die 
  Säfte 
  des 
  Schmetterlings 
  erstarrten 
  auf 
  einmal. 
  Eben- 
  

   falls 
  erstarrten 
  die 
  Säfte 
  der 
  Baumrinde, 
  welche 
  den 
  Schmetterling 
  

   umgab, 
  und 
  seine 
  Temperatur 
  stieg 
  plötzlich 
  bis 
  — 
  1,5°. 
  Dies 
  dauerte 
  

   aber 
  nicht 
  lange; 
  als 
  alle 
  seine 
  Säfte 
  erstarrten, 
  begann 
  die 
  Eismasse 
  

   sich 
  wieder 
  abzukühlen 
  und 
  der 
  Schmetterling 
  wäre 
  gestorben, 
  wenn 
  

   er 
  sich 
  bis 
  zu 
  jener 
  Temperatur 
  abgekühlt 
  hätte, 
  bis 
  zu 
  welcher 
  seine 
  

   Säfte 
  vor 
  dem 
  Gefrieren 
  sich 
  überkühlt 
  hatten; 
  den 
  andern 
  Tag 
  aber 
  

   wurde 
  es 
  wärmer, 
  und 
  die 
  Temperatur 
  seines 
  Eiskörpers 
  konnte 
  nicht 
  

   so 
  niedrig 
  fallen. 
  Im 
  Februar 
  kamen 
  warme 
  Tage, 
  und 
  einmal 
  thaute 
  

   der 
  Schmetterling 
  auf. 
  Als 
  es 
  an 
  der 
  Sonne 
  14° 
  wurde, 
  begann 
  der 
  

   Schmetterling 
  lustig 
  zu 
  flattern, 
  gegen 
  Abend 
  wurde 
  es 
  aber 
  wieder 
  

   kalt, 
  und 
  er 
  schlief 
  in 
  der 
  Spalte 
  eines 
  anderen 
  Baumes 
  wieder 
  ein. 
  

   Fröste 
  stellten 
  sich 
  abermals 
  ein 
  und 
  wie 
  absichtlich 
  stärker 
  als 
  im 
  

   Januar. 
  Die 
  Säfte 
  des 
  Schmetterlings 
  gefroren 
  diesmal 
  jedoch 
  nicht, 
  

   da 
  er 
  nun 
  zum 
  zweiten 
  Male 
  der 
  Abkühlung 
  unterworfen 
  war. 
  Ende 
  

   März 
  verließ 
  er 
  seinen 
  Zufluchtsort, 
  um 
  nicht 
  wieder 
  zurückzukehren. 
  

   Im 
  April 
  fand 
  unser 
  Schmetterling 
  einen 
  Lebensgefährten, 
  legte 
  Eier, 
  

   und 
  starb 
  einige 
  Tage 
  nachher, 
  aber 
  nicht 
  durch 
  Kälte, 
  sondern 
  an 
  

   Altersschwäche, 
  welche 
  sich 
  seiner 
  bemächtigte, 
  nachdem 
  er 
  seine 
  

   Pflicht, 
  Nachkommen 
  zu 
  hinterlassen, 
  erfüllt 
  hatte. 
  

  

  Wenn 
  also 
  der 
  Schmetterling, 
  der 
  Käfer 
  oder 
  ein 
  anderes 
  Insekt 
  

   die 
  Fähigkeit, 
  in 
  gewissen 
  Grenzen 
  ihre 
  Körpertemperatur 
  zu 
  ändern, 
  

   im 
  Wege 
  der 
  natürlichen 
  Zuchtwahl 
  erworben 
  haben, 
  so 
  muss 
  in 
  den 
  

  

  