JosK M. DE LA Rla ! Sobve un ciliado parásito del sapo 



no idéntico, era al menos muy semejante al anterior; y agregaba la cu- 

 riosa é interesante observación que sigue : u Las cucarachas que tenían 

 este ciliado, no contenían gregarinas y las que tenían gregarinas, no con- 

 tenían el ciliado )). ¿ Relación de causa y efecto ? Para comprobarlo pro- 

 seguiremos la observación, pues vale la pena. 



Como no he visto este último ciliado, no puedo decir si es ó no la mis- 

 ma especie, aunque es casi seguro que se trata de una especie diferente, 

 pues de las cuatro de este género que describe Kent (i), una es parásita 

 de la cucaracha (Blatta) : dos de otros invertebrados y la otra de verte- 

 brados (anfibios). Es probable que el ciliado parásito de la cucaracha de 

 acá sea la misma especie europea (\. ovalis). Sin embargo, hay un de- 

 talle que deja la cuestión dudosa : \o refiero el ciliado de nuestro sapo 

 (Bufo marinas) á la misma especie que parásita el sapo europeo (Bufo 

 oalgaris), con cuya descripción, exceptuando la parte que se refiere á la 

 forma y tal vez al núcleo, concuerda también. Kent lo describe como re- 

 niforme (body hean- or kidney-shaped) y así lo dibuja, mientras que la 

 forma del que me ocupa responde mejor á su nombre específico (cordifov- 

 inis), como lo digo en la descripción que hago del mismo y lo represento 

 en la figura que la acompaña. Este detalle pudiera carecer de importan- 

 cia, especialmente en este caso, dado que algunos ejemplares, muy ra- 

 ros, suelen presentar un contorno vagamente reniforme, pero hay otros 

 dos que parecen confirmar las sospechas del señor Doello-Jlrado de que 

 ambos ciliados pertenecen á la misma especie. El primero es que, según 

 Ke!nt, el ciliado parásito de la cucaracha tiene forma ovoidea fovate) 

 la que se podría tomar como sinónima ó equivalente de cordiforme, dada 

 la elasticidad de las definiciones ; y el segundo es el que se refiere al mi- 

 cronúcleo que, según el autor citado, no ha sido observado en el parásito 

 de la cucaracha, mientras que lo posee, y de tamaño considerable, el del 

 sapo. Ahora bien, nosotros no hemos podido distinguir el micronúcleo en 

 este ciliado, ni por su refringencia, que casi siempre es mayor que la del 

 núcleo, ni por la acción de los colorantes. . . Creo inútil continuar la discu- 

 sión de la cuestión, pues no se resolverá sino con el estudio comparativo 

 de ambos parásitos, laque creo habremos hecho para el próximo número 

 de Physis. Entonces sabremos si se trata de la misma ó de diferentes es- 

 pecies, ó de alguna variedad. Veremos también de comprobar su existen- 

 cia en la rana. Mientras tanto, la refiero á la misma especie del sapo euro- 

 peo. La posición sistemática, descripción y dibujo van á continuación : 



(i) S\vii,LE Kent, Manual of the Infusoria, Loncloii, 1881. 



