M. DoELLO-JuRADO : Notü sobre dos Mycelopoda del Rio de la Plata 



Cerro del Carmelo, R. O. del Uruguay (Mus. N. Bs. A.S., Cata!, gral. 

 N° 8724). Las valvas estaban vacías pero en posición, enterradas entre 

 las raíces de unas plantas acuáticas. Sus dimensiones son : longitud, 87 

 mm. ; altura al nivel del umbón, 28; altura máxima, 3i ; diámetro, i() 

 mm. Como se ve, es un individuo todavía joven. 



Las valvas son « hiantes » (i) en la parte anterior, hasta 3 mm. en los 

 ejemplares grandes, pero atrás cierran casi completamente. En su ci- 

 tada publicación, v. Ihering dice que son hiantes adelante y atrás, aun- 

 que no mucho. 



Mycetopoda Orbignyi Ihering i 9 10 



Mycetopoda silicjaosas, d'Orbigny i 835, Synopsis Molí., in Guérin, Ma- 



gasin de Zoologie, V, p. lii. 

 Mycetopas silifjiiosLis, d'Orbigny, Voy. Aniér. mérid.. Molí., p. 601, 



Atlas, pl. 67 [nec M. silicjaosas (Spix 1827) !, = Anodon siliquosas 



Spix, Test.flav. Bras., p. 3o, pl. XXIII, fig. 2, 3, 4]- 

 Mycetopoda Orbifjnyi y. Iherog i 9 10, Ueb. brasil. Najaden, m Abhandl. 



senckenb. nat. GeselL, 01 B., p. 118, 121. 



Localidades mievas : Punta Lara, Buenos Aires ; Provincia de Entre Ríos. 



Aceptamos la sinonimia establecida por v. Ihering, pues este autor ha 

 tenido á su disposición ejemplares de la especie de Spix (de los cuales nos- 

 otros carecemos), y asegura que debe considerarse distinta. Dejando la 

 discusión del punto para cuando dispongamos de mayor material, ha- 

 remos notar que en este caso se trata del animal que d'Orbigny descu- 

 brió, describió y figuró con su habitual maestría, en su gran Voyage. 

 M. siliquosa (Spix) nec d'Orb., sería exclusiva del Brasil oriental. 



Según V. liiERiNG, d'Orbigny señala esta especie de Bolivia y del Río 

 de la Plata ; pero en lo que se refiere á este último, debe entenderse que 

 es la región del Plata y no el río mismo, pues aquel autor, tanto en la 

 Synopsis como en el Voy age, la menciona sólo de Corrientes. 



En el Arroyo Grande, en Punta Lara, hemos hallado un ejemplar 

 (Mus. N. Bs. As., Catál. gral. N^' 8417), pero se trata sólo de una valva 



(i) Del latía hians. Me permito usar esta palabra (que en español se emplea, con otro sen- 

 tido, sólo en retórica) para expresar lo que, en la descripción de los bivalvos, se llama en fran- 

 cés bdíllante (sobrentendido coquillej, en inglés gaping y en alemán klaffend, — pues es evidente 

 que no podríamos traducirlo por « bostezante » ni nada análogo, y la palabra « entreabierta » no 

 es suficientemente precisa, desdo que puede dar la idea de un hecho transitorio ó accidental y 

 no de un carácter orgánico bien definido como el de que aquí se trata. 



