268 A.-ti. CiARCirv. 



la dimension va en augmentant de l'extérieur à l'intérieur. 



C. Zone moyenne. — Cette couche embrasse les trois cer- 

 cles de faisceaux; elle comprend H assises cellulaires et 

 mesure une épaisseur de 240 \x\ elle est constituée par des 

 cellules minces, arrondies, sensiblement égales et dont quel- 

 ques-unes contiennent des cristaux mâclés et prismatiques 

 d'oxalate de chaux. 



D. Zone interne. — Cette couche s'étend du cercle interne 

 des faisceaux exclusivement à l'épiderme interne ; elle com- 

 prend 2-3 assises et mesure une épaisseur moyenne de 50 [/.. 

 Ses éléments ellipsoïdaux sont minces ; un grand nombre 

 d'entre eux renferment des mâcles d'oxalate de chaux. 



3° Epiderme interne. — L'épiderme interne est formé d'élé- 

 ments à section transversale rectangulaire et de 10 p. de di- 

 mension radiale ; les parois externe et interne sont déjà 

 épaissies, les radiales sont fort minces. 



TI. Transformation de l'ovaire en fruit. — • L'ovaire noué 

 conserve sa forme sphérique et atteint successivement les 



diamètres suivants : 



Au i;; mai 4 millimètres. 



îO' Au 1" juin 6 — 



Au 15 — . . . ' 7 — 



Au 30 — 9""", 50 



La paroi acquiert à ces diverses époques les épaisseurs 

 suivantes : 



, 476|x; 598,a; 750[a et 1642u.. 



Le nombre des faisceaux n'a pas varié. 



V Epiderme externe. — La dimension radiale des éléments 



épidermiques varie peu : elle est de 22 u. au 30 juin. Tout 

 d'abord il se produit dans celle assise des cloisonnements 

 radiaux fort nombreux ; aussi pendant longtemps, la dimen- 

 sion tangentielle des éléments n'augmente-t-elle pas d'une 

 façon sensible, mais dès le l"'juin ce phénomène ayant 

 presque cessé cette dimension, par suite d'une rapide exten- 

 sion des cellules en surface, se trouve portée à 29 et finale- 

 ment à 32 p dans le fruit mûr. 



