296 



A. -Ci. CiARCIIV. 



de ce dernier, mais leurs différences de volume sont bien 

 moins accusées. Le diamètre des grandes cellules ne dépasse 

 guère 30 [j. ; les petites cellules ont un volume presque aussi 

 considérable. L'épaisseur de cette couche est d'environ 

 250 [X. 



3° Epidémie interne. — Vu de face, il présente un aspect 

 identique à celui de l'ovaire du Bides nifj/'uni, c'est-à-dire 

 qu'il est formé de cellules en navettes, disposées en plages, 

 diversement dirigées et engrenées. En dimension radiale, 

 ces cellules fibriformes mesurent 11 p., leur longueur est de 

 54 [)., leur coupe transversale est rectangulaire ; leurs parois 

 externe et interne sont déjà bien épaissies. 



IL Transformation de l'ovaire en fruit. — Pour se 

 transformer en fruit l'ovaire acquiert successivement : 



Au l'^^ mai. . 

 Au 15 — . . 

 Au l"'' juin. . 

 Au 15 — .. 

 Au l"' juillet 



La paroi atteint successivement en épaisseur à ces diverses 

 époques : 



511[a; 871p,; 2171[y.; 1531;^.. 



Le nombre des faisceaux n'a pas varié. 



r Epiderme externe. — L'épiderme externe ne croît pas 

 radialement; dès que le cloisonnement radial se ralentit, les 

 éléments s'étendent dans le sens tangenliel et atteignent dans 

 cette direction 26 p. dans le fruit mûr. La paroi externe s'é- 

 paissit considérablement, au 1" juin son épaisseur dépasse 

 déjà 20 dans le fruit mûr elle est de 25 elle est cons- 

 tituée par parties égales d'une cuticule et d'une lame cellu- 

 losique ; la paroi interne s'épaissit également, mais moins 

 - considérablement que la précédente. 



2" Mésophylle. — h' hypoderme a suivi exactement dans sa 

 différenciation la manière de faire de l'épiderme externe 

 qu'il vient renforcer : ses cellules s'étendent surtout dans le 



8 miUim. de long sur 3 millim. de diam. max. 

 10 — — 



12 — 6,50 



44 — 7,30 — 



16 — 10 — 



