356 



A. -G. GAR€II\. 



15 juillet, 180 fJL au 15 août, 210 [j. au 15 septembre. 



B. Zone interne {zi, Pl. XXVI, fîg. 5-0). — Pendant tout le 

 temps que la zone externe s'accroît avec une certaine rapidité, 

 les éléments de la zone interne s'allongent très peu dans le 

 sens radial, mais s'étendent de plus en plus tangentielle- 

 ment; vers le 15 juin, certains d'entre eux s'arrêtent dans leur 

 développement, épaississent leurs parois, les sclérifient, et 

 les transforment en cellules pierreuses canaliculées. Au mo- 

 ment oii l'épaississement de la zone interne devient fort lent, 

 les éléments de la zone externe au contraire prennent tout à 

 coup un développement rapide, d'abord dans tous les sens, 

 puis, plus spécialement dans le sens radial. Les éléments 

 scléreux, restés petits, sont ainsi disséminés dans un tissu 

 pulpeux. L'épaisseur de cette couclie est : au 15 juillet 230 p., 

 au 15 août 390 [.•. et au 15 septembre 360 (x. 

 • 3» Épidenne interne (e/ji, Pl. XXVI, fig. 5 et 6). — L'épi- 

 derme interne ne croît pas radialement, mais ses éléments 

 s'étendent considérablement dans le sens taugentiel ; toutes 

 ses parois restent minces. 



III. Fruit MUR. — En résumé le péricarpe mûr comprend : 



1° Un épidémie externe^ constitué par des cellules tabu- 

 aires à paroi externe très épaisse. 



2" Une chair formée d'une partie interne pulpeuse formée 

 de grands éléments et de petites cellules pierreuses entre- 

 mêlées et d'une partie externe constituée par quelques assises 

 d'éléments étendus tangentiellement. 



3" Un épidémie interne^ composé de cellules tabulaires à 

 parois minces, très étendues en surface. 



' Ligustrum vulgare L. 



I. Ovaire, — Le Ligustrum vulgare fleurit vers le 15 juin; 

 sou fruit, qui est une baie, arrive à maturité vers le 15 sep- 

 tembre. Son ovaire possède une longueur de 1 millimètre 

 sur O^'^jeO de diamètre maximum. La paroi épaisse de 100 p. 

 renferme entre ses épidémies de 7 à 9 assises cellulaires. 



