288 



CAMILLE SAUVA«E4U. 



a remplacé l'eau de chaque vase à l'aide d'un siphon par de 

 l'eau à la température de l'étuve. Les différences entre le 

 point de repère et le niveau de l'eau dans le tube ont élé 

 observées à des intervalles irréguliers mais assez rapprochés. 

 Des observations faites à minuit du 8 juin au 9 juin, et le 

 10 juin à 1 heure du matin, m'ont permis de conclure que, 

 dans les conditions où je m'étais placé, le phénomène se 

 produisait dans le môme sens le jour et la nuit. 



Sur le tableau (fig. 64) les ordonnées sont distantes de 

 3 mm. l'espace d'une heure correspondant à 1 mm. Les ab- 

 cisses sont distantes de 5 mm., chaque millimètre de varia- 

 tion de niveau dans le tube étant représenté par 1 mm. sur 

 le tableau. On voit que tous les exemplaires ont une courbe 

 de même sens. Un P. derisus a absorbé une plus grande 

 quantité d'eau que les autres exemplaires. 



Si les plantes précédentes avaient été pourvues de leurs 

 racines, leur absorption d'eau aurait été sûrement plus con- 

 sidérable. La quantité d'eau absorbée est d'ailleurs moindre 

 que chez des plantes à feuilles aériennes, puisqu'ici le courant 

 d'eau qui circule dans le corps de la plante n'a pas, entre 

 autres fonctions, à réparer la perte subie par l'évaporation. 

 De plus, comme on le verra plus loin, ce n'est pas seulement 

 par les racines que les plantes absorbent l'eau dont elles ont 

 besoin, mais aussi par les feuilles; ce dernier courant étant 

 naturellement l'inverse du précédent, l'absorption observée 

 dans l'expérience est plus faible que l'absorption réelle. 

 Mais celte faible quantité d'eau absorbée pendant l'expé- 

 rience est cependant plus grande que la croissance ne le 

 nécessite. 



En somme, lorsque la plante est à la lumière diffuse et 

 soumise à une température constante, il se produit un phé- 

 nomène de circulation d'eau comparable, comme résultat, à 

 la transpiration proprement dite. Mais on sait que chez les 

 plantes vertes terrestres la transpiration proprement dite ne 

 représente qu'une faible portion du dégagement d'eau pro- 

 duit par la plante ; la chlorovaporisalion qui a lieu sous Fin- 



