474 



Enoch Zander, 



des elften schmäler werden (Textfig. 4). Gleichzeitig wächst die vor 

 der Genitaltasche gelegene Körperwand des zwölften Segmentes 

 (Textfig. 4 XII) analwärts zu einer die basalen Theile der Ge- 

 schlechtsanhänge deckenden Schuppe aus. 



Hand in Hand mit den Verschiebungen der Segmente gehen 

 wichtige Veränderungen der Genitalanhänge. Die beiden Peniszapfen 

 (Fig. 8 P u P 2 ) verwachsen zu einem einheitlichen breiten und 

 abgerundeten Hohlgebilde (Fig. 9 P), an dem die ursprünglich 

 paarige Natur noch durch eine flache, ventrale und dorsale Median- 

 furche zum Ausdruck kommt und das dem distalen Ende des 

 fertigen Penis entspricht (Fig. 9). Ferner wird die erste Anlage des 

 Cardo deutlich (Fig. 10 C). An der ventralen und lateralen Basis 

 der Zapfen wuchert die Epidermis sehr stark und bildet einen ein- 

 heitlichen, allmählich breiter werdenden, verdickten Halbringwulst, 

 dem die Geschlechtsanhänge aufsitzen. Die Ausbildung des Cardo 

 hat eine auffallende Lageveränderung des ganzen Apparates zur 

 Folge. Während bisher seine Hauptachse mit derjenigen des Körpers 

 einen stumpfen Winkel bildete, wird derselbe durch das Wachsthum 

 des Cardo aus seiner schräg ventralen Neigung mehr und mehr auf- 

 gerichtet, so dass er später der Längsachse des Körpers parallel 

 liegt. 



Da in diesem Stadium sämmtliche Theile des fertigen Apparates 

 angelegt sind, und die weitere Entwicklung nur ihr Wachsthum und 

 die feinere Modellirung fördert, bin ich schon jetzt zu der Behaup- 

 tung berechtigt, dass die männlichen Geschlechtsanhänge von 

 Vespa germanica lediglich durch sekundäre Differenzirung 

 eines einzigen Anhangspaares entstehen. Dass das Haut- 

 skelett keinen Antheil an ihrer Bildung hat, bestätigt die 

 weitere Entwicklung. 



Unter der Larvenhaut geht allmählich die Verwandlung in die 

 Nymphe vor sich. Die drei ersten Körpersegmente treten zum Thorax 

 zusammen, mit dem später auch das erste Abdominalsegment ver- 

 wächst. Löst sich dann die Nymphe aus der beengenden Hülle, so 

 dehnt sich die vorher reich gefaltete Wand der Anhänge, so dass 

 die ganze Anlage jetzt bedeutend größer erscheint. Während die 

 Valvae externae sich mächtig entfaltet und lateral und dorsal gewölbt 

 haben, sind die Valvae internae zu langen schmalen Gebilden aus- 

 gewachsen. Am Penis können wir deutlich einen dünneren Stiel 

 und ein breites distales Ende unterscheiden. Die an seiner Ventral- 

 seite verlaufende mediale Furche ist tiefer geworden und lässt an 



