14 



I. GUARESCHI 



J'ai écrit de belles lettres au Roi de Naples, au Prince de Cassare» et au Chevalier de San- 

 t'Angelo. 



I J'ai exposé comment, après la mort de Volta, une nouvelle ère pourroit commencer pour 

 l'Italie si le Gouvernernent vous fixoit à Naples. J'ai fait valoir l'Institut et l'Académie de 

 Berlin, votre ferme désir de vous occuper exclusivement de sciences, j'ai cité adroitement les 

 démarches du Pr. Metternich sans dire que d'abord elles n'avoient pas réussi. J'ai envoyé les 

 trois lettres à notre Ministre de Prusse, le B." de Muster, homme éclairé, en le priant de faire 

 parvenir la lettre au Roi de Naples par une voye sùre et de l'appuyer par tous les moyens. 

 Je n'ai pas voulu inclure cette lettre dans celles que j'ai adressées aux deux Ministres, je n'ai 

 voulu la donner ici à l'envoyé de Naples. Ces personnages auroient pu la détourner. J'ai fait 

 tout ce que inon affection pour M. r Melloni m'a inspiré, | j'ai écrit cornine si j'avois confiance 

 dans le démarches dont je Vous rend compte, mon respectable ami, mais je ne me dissimule 

 pas que nous trois, Vous, M. r Arago et moi, nous avons un péché irrémissible, et que si nous 

 réussissons ce n'est que l'effet de ce hazard qui gouverne souvent les grandes et les petites af- 

 faires de ce monde. | Je suis tout préparé à n'avoir pas de réponse du Roi de Naples, quoique 

 j'aie l'honneur de lui ètre connu personnellement ; je ne regretterai jamais d'avoir agi confor- 

 mément à un sentiment de devoir moral. Ayant compromis intentionnellement le Pr. Mett. dans 

 mes trois lettres à Naples, on prendra des informations à Vienne lors méme que le Pr. n'eùt 

 pas fait ce que je lui demandois (de faire écrire à l'Ambassadeur d'Autriche à Naples). Il ré- 

 pondra alors d'une manière favorable, car le Gouvernernent autrichien aimera autant Vous voir 

 au fond de la botte qu'à Parme. Toutefois, les démarches que le Pr. M. a faites de nouveau 

 dans ce dernier endroit seront utiles aussi, si elles amènent votre radiation definitive. J'oserois, 

 dans tous les cas, Vous conseiller mème d'aller préalableraent à Parme si cela est possible, et 

 ne vous répugne pas trop. Une fois arrivé en Italie, dans votre patrie, auprès d'une mère res- 

 pectable, qui a été séparée de Vous de longues années, il sera plus facile de trouver ailleurs 

 où vivre plus tranquillement. Voilà, mon cher Monsieur, ce que j'ai pu faire. J'espère que 

 Vous ne douterez pas de ma bonne volonté. Il ne me reste pas le tems de Vous parler de 

 Votre beau Mémoire. Excusez le style diffus de cette lettre. Je désire que Vous et Monsieur 

 Arago approuvent ce que j'ai fait. Mes lettres pour Naples n'ont pu partir que cette semaine. 

 Il a fallu attendre une occasion de M. de Werther, car, je le répète, je ne me serois pas fié 

 à d'autres. Veuillez agréez, je Vous supplie, l'hommage renouvellé de ma haute et afiéctueuse 

 considération. 



" A. v. Humboldt 

 à Berlin, ce 13 Décembre 1837 B . 



Questa lettera di Humboldt è importante anche per la storia d'Italia in quei 

 tristissimi tempi. 



Come si vedrà in altra lettera, il grande naturalista tedesco, non solamente si 

 interessava della sorte di Melloni, ma anche di altri italiani: di Leopardi, di 

 Ranieri. 



II Melloni però non aveva una posizione ufficiale nell'insegnamento. Nel 1838 

 l' Arago scrisse al Re di Napoli affinchè fosse data al Melloni la cattedra di fisica 

 di quella Università. Il fiero e moderato repubblicano non sdegnò di scrivere diret- 

 tamente al sovrano delle Due Sicilie, per affetto all'amico. 



In data 9 febbraio 1838 il Segretario Perpetuo dell'Accademia scriveva: 



■ Sire, 



" Se V. M. ha conservato qualche ricordo delle parole benevoli ch'Ella volle indirizzarmi 

 sulla soglia della porta dell'Osservatorio di Parigi, Ella non si meraviglierà della preghiera che 

 io Le faccio ora. In ogni caso sarò scusato dal motivo che me l'ha dettata. Ho saputo che 



