128 



LUIGI PARETI 



58 



mavera del 402, non basta, a provare, ove sia stato navarco, che solo allora egli sia 

 entrato in carica (1). 



Diodoro (2) narra che Ciro, preparandosi a muovere contro il fratello, prima di 

 partire da Sardi (3) chiese aiuto agli Spartani, i quali oltre ad inviargli dei fanti 

 napaxpfjna ^Eéireuipav npeaPeuTÒq npoq tòv éauTwv vaóapxov làuov òvouaÉóuevov, 

 ònuuq 6, ti àv KeXeun ó Krpoq Trpàrrr). Samo (come lo dice Diodoro) parte con ven- 

 ticinque navi per Efeso, si unisce coll'armata di Ciro, e àvrixfìn.cav o\ cttóXoi tòv 

 ttXoOv \hc, èm KiXndas TTOioùaevoi. Aggiunge poi in seguito Diodoro (4) che quando 

 Ciro giunse ad Isso, sbarcarono dalle navi Spartane 800 fanti. Passate le porte di 

 Siria, Ciro rimanda la flotta ad Efeso non avendone più bisogno (5). Esaminiamo i 

 passi corrispondenti sì nelle Elleniche, che nell'Anabasi di Senofonte. Nella prima 

 opera Senofonte (6) ci narra dell'aiuto chiesto da Ciro agli Spartani, e come costoro 

 scrivessero a Samio, tùj tote vauàpxw di aiutarlo. Questi unisce l'armata a quella 

 di Ciro, va verso la Cilicia, ed impedisce a Siennesi, re dei Cilici, di opporsi al pas- 

 saggio di Ciro. 'Neil' Anabasi poi ci descrive (7) come Siennesi di Cilicia fosse trat- 

 tenuto dall'ostacolar Ciro da ciò: 5n Tpiripeiq n>oue TrepmXeoOoaq àrr' 'luuviaq eìq KiXi- 

 tdav Tauujv ixovra ràq ActKeòaiuoviujv kcù oùtoO Kupou; e più oltre (8) dice che durante 

 la fermata ad Isso : Kupiy rrapfjo"av al Ik TTeXoTTovvn.o'ou vn.es TpiÓKOVTct xaì TrévTe kcù 

 in aÙTaì<; vaùapxoq T7u9arópo«; AaKeòaifióvioq ■ n.Y€ÌTO ò'ctÙTaìi; Tajiàiq Aìtutttio? kZ 

 'Ecpe'oou, Éxwv vaOc; éTépaq Kupou TrévTe koì eiKodiv. Le navi da cui scendono gli 

 opliti Spartani, aiutano Ciro nel passaggio delle porte di Siria (9): da Miriandro 

 Ciro si interna verso l'Eufrate, ed allora le navi saranno tornate. Vediamo di stabi- 

 lire la cronologia di questi fatti. Laerzio Diogene (10) e Diodoro (11) pongono la spe- 

 dizione di Ciro sotto l'arcontato di Xenaineto. Ma i Greci nel ritorno da Cunassa 

 giunsero in Armenia secondo l'Anabasi (12) nel cuor dell'inverno; la battaglia di Cu- 

 nassa, che computando i dati forniti da Senofonte fu combattuta 95 giorni prima va 

 posta nel settembre o nell'ottobre del 401 ; il viaggio da Sardi a Cunassa durò 

 181 giorni; quindi Ciro parti da Sardi circa il marzo o l'aprile del 401 : Samio adunque 

 era già navarco a quell'epoca (13). L'aiuto contro Siennesi, che vien narrato all'85° 

 giorno dalla partenza è della fine di maggio o del principio di giugno, l'arrivo ad 

 Isso (114°-116° giorno) è di circa un mese posteriore, e la partenza di Ciro da Mi- 

 riandro (126° giorno) deve all'incirca esser avvenuta verso la metà di luglio del 401. 



Il navarco adunque di cui si tratta è del 402/401 : egli ripartito dalla Siria 



(1) Solari, o. c, pag. 37. 



(2) XIV, 19, 4. 



(3) Ìbidem, 6. 



(4) XIV, 21. 



(5) XIV, 21, 5. 



(6) Ellen., IH, 1,1. 



(7) Anab., I, 2, 21. 



(8) I, 4, 2. 



(9) I, 4, 5. 



(10) n, 55. 



(11) XIV, 19. 



(12) Anab., IV, 5, 12. 



(13) Solari, o. c, pag. 37. 



