35 LA DIPLOMAZIA FIORENTINA E IL SOGGIORNO DI FRANCESCO PETRARCA, ECC. 163 



quat'enus ei specialem gratiam faciamus ut possit semel in articulo mortis quem voluerit pres- 

 bite rum eligere in confessorem, qui eum auctoritate apostolica absolvat a culpa et a pena de 

 solita benignitate dignemini concedere, ut in forma. 



Item Michaeli (lacuna, colla postilla in margine sic est in originali) Cancelario comunis 

 Perusini et domine Pera eius uxori similem gratiam dignemini concedere. 



Item Pettino Nelloli et Thomassine eius uxori et filio dieti Ugolini et Philippe sorori dicti 

 Pellini similem gratiam dignemini tacere. 



Item Ensigne et Johanni iudici Pelloli fratiibus dicti Ugolini et uxoribus eorum similem 

 gratiam dignemini concedere. 



Item Laurentio Thesii et Pero Benedicti — 



omissis 



Fiat prò omnibus supra positis. R. 



Item quod transeat sine alia lect|i]one. Fiat. R. 



Datum apud Villamnovam Avinionensis dioc. x kl. iunii, anno undecimo. 

 Sotto la data del 24 maggio leggiamo: 



Supplicat Sanctitati Vestre devotus vester Franciscus Accaresij ambasiator Comunis Sen. 

 cum tempore Jubilei proxime preteriti devoti oratores vestri Prior, Rector et Confratres Socie- 

 tatis Discipline Sancte Marie de Scala Senensis — 



Datum apud Villamnovam Avinion. dioc. .ix. kl. iunii, anno undecimo. 



E di nuovo sotto la data del 25 maggio: 



Supplicat Sanctitati Vestre humilis et devotus servitor vester Cione de Malavoltis de Sena 

 ambaxator Comunis Senarum — 



Dat. apud Villamnovam Avin. dioc. .vnj. kl. iunij, anno undecimo. 



Lo stesso ambasciatore senese sotto la medesima data ottenne pure un altro favore. 



Tutte queste concessioni sono dei giorni 23, 24 e 25 maggio 1352. Possiamo cre- 

 dere adunque che pochi dì appresso gli oratori toscani e perugini si allontanassero da 

 Villeneuve-lez-Avignon, dove necessariamente crederemo che il papa in quel momento 

 si trovasse. Il chiedere e il concedere siffatte grazie era un reciproco saluto di addio 

 in forma amichevole. Questi scarsi dati bastano adunque a fissare la data del termine 

 della missione e a far supporre che questa avesse avuto un fine non sgradito ne 

 all'una parte ne all'altra. 



In quel momento Petrarca si trovava in Avignone. Sul cadere del giugno 1351 (1) 

 egli aveva ripassate le Alpi, fermandosi a Valchiusa e negli altrUuoghi a lui tanto 

 diletti in quella regione. Al principio di agosto dell'anno stesso i cardinali, che più 



10 stimavano ed amavano, fecero un cortese tentativo per fermarlo alla Corte Ponti- 

 ficia quale dettatore. Ormai l'età umanistica cominciava e le grandi corti sentivano il 

 bisogno di uno scrittore famoso e valente. Sotto di questo aspetto, nessun altro poteva 

 meglio del Petrarca corrispondere alla necessità ed alla gloria della Corte papale. Ma 



11 Petrarca non volle vincoli e rifiutò senza esitazione, anzi coll'animo con cui si sfugge 

 da un pericolo (2). Invece ottenne dal papa in favore di suo figlio Giovanni un canoni- 

 cato a Verona; la concessione è datata pure da Villeneuve-lez-Avignon, 20 marzo 1352. 



(1) G. Korting, Petrarca's Leben und Werke, Lipsia, 1878, pp. 279-85. 



(2) Fam., XIII, ep. 5 (ed. Fracassetti). 



