55 LA DIPLOMAZIA FIORENTINA E IL SOGGIORNO DI FRANCESCO PETRARCA, ECC. 183 



" reva che in caso che '1 papa toccasse agli ambasciadori c'andranno allui sopra il 

 8 facto predicto, si rispondesse che non avessono commissione, et aspectassono in 

 8 Corte (1) la deliberatone di questi Comuni, a che adomandavate nostra risposta 

 8 più chiara „. La risposta di Firenze suggeriva, che, considerando i procedimenti 

 del tiranno di Milano, gli ambasciatori dichiarassero al papa, ch'essi lo pregavano 

 di 8 volere mostrare la sua forza contra si facto tyranno et offensore di Santa Chiesa 

 8 et suoi devoti et che voglia fare lega, taglia e compagnia co' predecti Comuni, sì 

 8 che '1 nome di Sancta Chiesa et suoi devoti non siano ispersi „. La questione del 

 ricorso all'imperatore veniva accortamente messa innanzi in via subordinata. 8 Et 

 " come da più signori, re et imperadore questi Comuni sono stati chiesti per resi- 

 " stentia del detto tyrampno „, essi si rivolgono prima alla Chiesa ed al papa, 

 8 sicome è stata usanca per l'adietro de detti Comuni „. Qui si poteano presentare 

 più casi. il papa acconsentisse alla lega toscana, e pare che questo sia il più 

 utile rimedio che si potesse avere. Nel caso contrario 8 dicano i detti ambasciadori 

 8 che, poiché la Chiesa, la qual è (2) principale (3) offesa dal tyrampno predetto si 

 8 ritrahe da fare le predette cose et dare non vuole il suo aiuto a suoi devoti, seguirà 

 8 di necessità eh' e' (4) predetti Comuni invochino per conservatione di loro libertà, 

 8 l'aiuto et favore de lo 'mperadore e di qualunque altro principe o signore, a ciò 

 8 che si resista alla rabbia di sì fatto tyrampno „. 



Ma un altro caso ancora si potea presentire, che cioè il papa proponesse di 

 fare passare " lo 'mperadoro et domandasse della intentione di questi Comuni, parci 

 8 che possano rispondere che si vuole fare la 'mpresa a resistentia di sì fatto 

 8 tyrampno et sua offesa, che siano contenti di questo et dell'altre cose oppor- 

 8 tune, che a Sua Santità piaceranno, per resistencia et destructione del predecto 

 8 tyrampno „. ( 



I Fiorentini, dando questi suggerimenti, non li voleano imporre, ma solamente 

 gli additavano 8 in quanto paia a cotesti altri ambasciadori et savi „. 



Verso la fine della lettera raccomandavano che gli ambasciatori degli alleati 

 recandosi presso il papa 8 portino sufficiente mandato a fare lega et compagnia et 

 8 taglia colla Sancta Chiesa „ (5). 



Segue una lettera, di pari data, ad un Cardinale (che, secondo il solito, non è 

 nominato,), in cui si parla degli oratori di Perugia, di Siena e di Firenze, che stanno 

 per recarsi a Corte (6), ma qui non si fa accenno alcuno alle faccende dell'impera- 

 tore. Naturalmente le lettere indirizzate innominatamente ad un cardinale si possono 

 supporre dirette ad uno dei due cardinali protectores della Signoria. 



denti cittadini. Da ciò deduciamo che fino a quel momento nessun passo era stato ancora fatto ; 

 ma col tempo le cose si maturarono. 



(1) Cioè d'Avignone. 



(2) Ma. quale. 



(3) Cioè: la principalmente offesa. 



(4) Ms. che. 



(5) Missive, X, fol. 96 r. — Il documento è pubblicato, con qualche leggerissimo rammoderna- 

 mento ortografico, dal Canestrini, Arch. stor. ital., I serie, app. VII, 386-7, doc. n. 43. 



(6) Missive, X, fol. 96 e. Questa lettera non fu riprodotta dal Canestrini. 



