192 



CARLO CIPOLLA 



64 



XII. 



Mentre i Fiorentini vedevano a poco a poco svanire le speranze in una favo- 

 revole risoluzione dei negoziati di Avignone, dove le proposte Viscontee potevano 

 di momento in momento avere la prevalenza, essi si appigliavano anche ad altri 

 partiti. I Signori, non solo con grande segretezza preparavano le trattative con 

 Carlo IV. ma negoziavano ancora con Lodovico duca di- Brandeburgo. cioè col figlio 

 di quel Bavaro. la cui politica contraria alla Chiesa essi condannavano nelle loro 

 relazioni con Clemente VI (1). Al Brandeburghese inviarono quale ambasciatore Gio- 

 vanni Boccacci, con due lettere, una indirizzata al Brandeburghese stesso e l'altra 

 a Corrado duca di Teck, che del Brandeburghese era segretario e amico fedele (2). 

 Questi due documenti furono pubblicati da Attilio Hortis (3), e portano ambedue la 

 data del 12 dicembre (1351). Se tutto l'inverno stette celatissimo in S. Lorenzo il 

 messo del Lussetnburghese, all'aprirsi della primavera giunse a Firenze Dropoldo di 

 Katzenstein, consigliere e oratore del duca di Brandeburgo. A costui i Signori die- 

 dero risposta verbale, e. nell'atto di rinviarlo in Germania, indirizzarono al Bran- 

 deburghese una lettera sotto la data del 27 marzo, V indizione (1352) (4). 



I Fiorentini non accettarono le sue proposte perchè erano eccessive (5). 



II Brandeburghese non rimase soddisfatto della ripulsa e tentò di riprendere le 

 pratiche, facendo dal Katzenstein scrivere nuovamente ai Fiorentini. La lettera di 

 risposta data dai Signori fiorentini ci è pervenuta ed è del 2 maggio (1352) (6), 

 segue cioè cronologicamente, quasi senza indugio, la conclusione dell'accordo tra 

 Firenze e l'inviato di Carlo IV. 



I Signori oppongono al Katzenstein un nuovo e reciso rifiuto (7); e cosi ebbero 

 fine le trattative aperte sulla fine del 1351, per mezzo dell'ambascieria del Boccacci. 



XIII. 



II trattato dei Fiorentini coll'inviato di Carlo IV fu, come già si disse, maneg- 

 giato lentamente e alla fine fu concluso il 13 e il 14 e approvato il 30 aprile 1352 (8). 



(1) Lo si vede nella lettera del 20 agosto 135-1, che citammo poco addietro, § VII. 



(2) Sii/noria, Carteggio, Missive, fol. 106 r, 107 ;•. 



(3i Giovanni Boccacci ambasciatore in Avignone e Pileo da Prata proposto da' Fiorentini a patriarca 



in Aquileia, Trieste, 1875, pp. 45-6, doc. 2 e 3. 



(4) Missive, X, fol. 122 r. 



(5) Lettera ai Senesi, 21 marzo (1352), presso Baldassbroni, " Studi storici „, XII, 90-1. 



(6) Carteggio della Signoria, Missive, t. X, fol. 128 r. 



(7) " non videmus quod possimus facere que in eisdem vestris literis denotastis, et proinde 

 Comune nostrum et nos velitis eidem illustri principi excusare ,. 



(8) Nel Consiglio del Capitano e del Popolo il 13 aprile 1352 si deliberò la elezione di un 

 sindaco per concludere il tractatum hubitum, fatto teste dai Fiorentini, Senesi e Perugini " cum vene- 

 rabili viro domino Henrico proposito Sderasieu, vicecancellario et in hac parte legato et amba- 

 xiatore serenissimi principia et domini domini Karoli div. provid. Romanorum regis et semper augusti 

 super adventu ipsius d. regis ad partes Lombardie, ad conculcandum et deprimendum superbiam 



