47 



L'AMMINISTRAZIONE GENERALE DEL PIEMONTE E CARLO BOTTA (1799) 261 



della " plus haute importante », al quale riteneva veder congiunti " la splendeur, 

 ■ les victoires, le salut peut-ètre , della Francia; e questo " acte de grandeur „ 

 era " la proclamation solennelle et prompte de la Képublique Italienne . • " Les 

 " Romains , (soggiungeva) " vendirent le champ sur lequel campoit Annibal ; la 

 " Franco a proclamò la République quand l'ennemi inondoit les plans de la Champagne; 

 * c'est par ce que Souwarow' est a Milan, à Turin, qu'il est digne du Peuple francais 

 '' de déclarer qu'il veut la liberto et l'indépendance de l'Italie, et que la paix et l'amitié 

 " de la grande nation s'obtiendront désormais à ce prix „ (1). Il Consiglio ne affidò 

 l'esame a una commissione, e poi non se ne parlò più (2). I patr ioti, per quanto alzas- 

 sero la voce e si sbracciassero, non godevano credito e ben ristretta era la loro 

 influenza. Nel Direttorio contavano due soli partigiani, il Gohier e il Moulins ; tra' 

 ministri non avevano amico che il Bernadotte; nel Consiglio de' Cinquecento non 

 disponevano che di dugento voti ; per l'ascendente grande che esercitavano, però, di 

 peso, tra questi, il vecchio e fiero giacobino Augerau e lo scontento generale Jourdan. 

 Il Consiglio degli Anziani era in mano al Sieyès, anima del Direttorio; e al Sieyès 

 dava ombra e molestia questo pugno impaziente e ciarliero di rivoluzionari, violenti 

 ne' clubs, dove primeggiavano l'ex ministro Bouchotte, il Drouet, Felice Lepelletier 

 e l'Arena, tutti discepoli e complici del Babceuf; sfrenati ne' giornali, soprattutto in 

 quello che s'intitolava Journal des hommes libres, riboccante in ogni suo numero di 

 declamazioni e d'accuse; gente, insomma, con la testa piena de' ricordi del 1793, di 

 cui sospirava il ritorno. Il Botta confessò poi nella Storia, che al Direttorio " non 

 " gli andava a grado l'unità della nazione italiana, come emula, ed essendogli molesta 

 " la sua potenza „. De' patrioti lasciò scritto: " I rappresentanti anche i più vivi e 



des représentans du peuple: l'un est intitulé : Apersi sur les causes qui ont degradi l'esprit public 

 " en Italie, et sur les moyens de le relever; l'autre a pour titre: Le Cri de l'Italie; et le troisième est 

 " Adresse uu Peuple francais £• à ses représentants, par une société de patriotes italiens réfugiés „. 

 Cfr. Corps Législatif. Procès verbal des .«éances du Conseil des Cinq-Cents, voi. 47, p. 316. 



(1) Corps législatif. Conseil des Cinq-cents. Discours pronùnce par Briot (du Doubs). En pré- 

 sentant au Conseil trois e'crits des patriotes italiens réfugiés. Paris, Imprimerle Nazionale, Thermidor, 

 an VII. Ne riporta i brani che offrono interesse maggiore il dott. Giuseppe Manacorda, 1 rifugiati 

 italiani in Francia negli anni 1799-1800, sulla scorta del Diario di Vincenzo Lancetti e di documenti 

 inediti degli Archivi d' Italia e di Francia ; nelle " Memorie della R. Accademia delle Scienze di 

 Torino „ serie II, tom. LVTX, pp. 214-215. 



(2) Le proposte del Briot, approvate dal Consiglio de' Cinquecento , furono due: " L'opinant 

 demande quii soit l'ait un message au Directoire exécutif pour lui demander cornute, 1. du résultat 

 des dénonciations faites contre l*es-général Scherer et des poursuites qui doivent étre faites contre 



" lui; 2. des poursuites qui doivent ètre faites contre l'ex-ambassadeur Trouvé, pour avoir viole la 

 " constitution de la Cisalpine et le traité d'alliance fait avec cette puissance; 3. des recherehes et 

 poursuites qui doivent avoir lieu à l'égard des citoyens Rivaud, Faypoult, Rapinat, Amelot et 

 autres agens, dénoncés et accusés d'oppression et de dilapidations, et des généraux Schaveiubourg 

 et Grouchy. Le Conseil adopte cette proposition. — Le nième membre demande qu'il soit forme 

 une commission speciale, chargée d'examiner les écrits dont il s'agit, et toutes autres semblables 

 " adresses, sur la situation de l'Italie et les événemens qui ont eu lieu : cette commission esaminerà 

 " spécialement si les écrits déposés sur le bureau doivent ètre simplement renvoyéa au Directoire 

 " exécutif, ou s'ils doivent devenir l'objet de l'attention particulière du Corps législatif. Elle sera 

 également chargée de présenter au Conseil un rapport sur la manière de poursuivre et punir à 

 l'avenir les crimes des agens diplomatiques ou civils envers les puissances alliées. Le Conseil 

 " adopte cette proposition: et norame, sur la désignation du bureau, les représentans du peuple 

 Briot, Arena, Eschasseriaux jeune, Garrau et Porte, pour composer la commission dont il s'agit „. 



