117 CARTEGGIO DELL'AMMINISTRAZIONE GENERALE DEL PIEMONTE CON CARLO BOTTA 331 



N. 39. 



A Pietro Geymet, a Grenoble. 



Paris, 20 thermidor an 7 [7 agosto 1799]. 



Tu verras, mon cjier ami, par notre lettre, que les secours pour nos patriotes 

 sont préts à ètre accordés. Nous avons été hier, Robert et moi, aux Rélations exte- 

 rieures et on nous a fait voir les rapporta que le ministre avait fait à ce sujet au 

 Directoire, dont l'un été daté du 21 du mois passé et l'autre du 16 du courant. Le 

 Directoire a fait hier le message au Conseil des Cinquecents, qui est arrivé au moment 

 ou ils étaient préts à léver la séance. On a crée sur le champ une commission, 

 dont l'ami Dessaix est membre. Cet affaire ne souffrira ni difficulté, ni retard. Les 

 nouvelles que tu me donnes du méconteutement qui regne en Piémont contro les 

 Russes, nous sont coufirmées par des lettres de Chambéry. Il y a à espérer que nous 

 serons bientòt débarassés de ces hótes incommodes. Malheuresement la citadelle 

 d'Alexandrie est tombée au pouvoir de l'ennemi, ce qui met à la disposition de 

 l'armée active de Suwarow dix ou douze mille hommes de plus, et fait craindre pour 

 Gènes. Je crois que sous peu de jours les armées francaises attaqueront sur tous 

 les points. Nous comptons beaucoup sur les talents des chefs et sur le valeur du 

 soldat francais, qui ne s'est jamais démentie, mème au milieu des plus grands 

 désastres. 



Je désire vivement de me retirer et reprendre mon ancien service à l'armée. 

 Je ne crois pas d'ètre de quelque utilité ici. La plus grande anarchie regne panni 

 les patriotes piémontais: qui agit d'un còte, et qui d'un autre; il en résulte qu'il 

 n'y a point d'ensemble, ce qui nuit essentiellement aux opérations. Ils n'ont point 

 de confiance réciproque, et ils s'entredéchirent pour des nuances d'opinions, ou a cause 

 de faits, ou supposés, ou vus seulement du mauvais coté. D'ailleurs la diplomatie 

 de nos jours n'est pas faites pour moi. Je te prie donc de m'appuyer auprès de 

 l'Administration, pour qu'elle me dispense de- la commission. Je fai écrit il y a 

 quelque jour. J'ai recu la lettre de Pico avec beaucoup de plaisir. Embrasscz-le de 

 ma part. Dis à Paulfranceschi (1) que je l'ombrasse de tout mon cceur, que je lui ai 

 répondli à Embrun. Dis mille choses agréables de ma part à nos compatriotes, et 

 aimes-moi. 



Botta (2). 



(1) Pietro Polfranceschi di Verona, che prima servì nell'artiglieria della Repubblica Veneta, poi 

 entrò negli eserciti francesi. Rifugiatosi in Francia durante l' invasione Austro-russa, ritornò in 

 Italia nel 1800, e fu ministro della guerra della Repubblica Italiana, consigliere di stato e ispettore 

 generale della gendarmeria del Regno Italico. Da Napoleone ebbe il titolo di conte e la croce della 

 Corona di ferro. 



(2) Edita dal Pavesio, op. cit., pp. 155-156. 



