652 



GABRIEL VÔGELI 



die in Chimâren ablaufende Wanderung markierter Zellen wurde durch Fixation 

 mit Carnoy unterbrochen. 



Die autoradiographische Verarbeitung der Schnittprâparate erfolgte nach den 

 Angaben von Rogers (1967). Die Querschnittserien (4 [jl) wurden entparaffiniert, 

 mit Alkohol entwâssert, luftgetrocknet iind anschliessend in photographische 

 Emulsion (K2, Ilford, England) eingetaucht. Die Emulsion wurde im Verhâltnis 

 1 : 1 mit Aqua dest. — Glycerin verdiinnt. Die Prâparate wurden bei Zimmer- 

 temperatur unter dem Luftstrom eines Ventilators getrocknet und dann wâhrend 

 10 Tagen bei 4° C exponiert. Sie wurden anschliessend mit DK 12 (Kodak) 

 wâhrend 5 min bei 20° C entwickelt, mit Hâmalaun gefârbt, nach dem Eintauchen 

 in eine 2% Polyvinylalkohollosung (in 50% Àthylalkohol gelôst; Rogers, miind- 

 liche Mitteilung) an der Luft getrocknet und dann mit Malinol (Fluka AG) 

 zugedeckt. 



Die mikroskopische Auswertung der Autoradiogramme wurde mit einem 

 Objektiv 50 (Fluotar, Wild) durchgefiihrt. Eine Zelle wurde dann als markiert 

 angesprochen, wenn iiber ihrem Kern mindestens 10 Silbergranula gezâhlt werden 

 konnten. Von einigen Ausnahmen abgesehen (z.B. 5 min — Tiere der Kurzzeit- 

 versuche, Abb. 1) war die Zahl der liber den markierten Kernen auftretenden 

 Silbergranula zwischen 50 — 200, bei einem Background von — 3 Granula iiber 

 der gleichen Flâche. Da wegen der geringen Reichweite der ^H-Strahlung 4 [i dicke 

 Schnitte hergestellt wurden, trat durchschnittlich jeder Zellkern auf 2 Schnitten 

 auf. Um aile gewanderten Zellen im unmarkierten Wirt zu erfassen, wurde daher 

 nur jeder 2. Querschnitt (d.h. 50% aller Schnitte) mikroskopisch untersucht. Bei 

 der Auswertung der markierten Hydren (Kurzzeitversuche) und der markierten 

 Spenderviertel wurde nur jeder 10. Schnitt (d.h. 10% aller Schnitte) ausgewertet. 

 Dièse Anzahl markierter Zellen wurde mit dem Faktor 5 multipliziert, um sie mit 

 der Anzahl markierter Zellen der unmarkierten Wirte vergleichen zu kônnen. 



Wegen der geringen Schnittdicke war es oft schwer, die verschiedenen Zell- 

 typen festzustellen. Im Ektoderm liessen sich die Epithelmuskelzellen (EMZ) auf 

 Grund ihrer Grosse gut von allen andern Zelltypen unterscheiden. Die iibrigen 

 Zellen des Ektoderms wurden unter der Bezeichnung „Nicht-Epithelmuskelzellen" 

 zusammengefasst. Es handelt sich dabei um interstitielle Zellen (I-Zellen), Nemato- 

 blasten und Nematozyten. Im Entoderm wurde nicht zwischen verschiedenen 

 Zelltypen unterschieden. 



Bei den Kurzzeitversuchen wurden die ausgewerteten Querschnitte zu 

 insgesamt 10 Axialniveaus (Abb. 1, 1 — 10) zusammengefasst. Die Schnitte, welche 

 Hypostom und Tentakelkranz umfassen, bilden eine Région (0) fiir sich. So konn- 

 ten die markierten Hydren trotz ihrer unterschiedlichen Kontraktion im Moment 

 der Fixation (300 — 700 Querschnitte) zusammengefasst und verglichen werden. 



Bei den Chimâren konnte das markierte Spenderstiick mit 50 — 100 Quer- 

 schnitten auf Grund der schwachen Plasmamarkierung relativ gut von den un- 



