BEOBACHTUNGSHAUFIGKEITEN VON WILDEN BRAUNBÀREN 



1145 



Deob. 



Bar 



mittlere Beobachtungsdistanz (in km gemessen) 



durchschnittliche Wander-Aktivitât der Beobachter (Geschwindigkeit, 

 in km/Monat) 



durchschnittliche Wander-Aktivitàt der Bâren (km/Monat) 



30 



25- 



20' 



10- 



N = 6^ 



J F 

 1 



M J 



N D 



In dieser Gleichung sind die Tendenz des Bàren, dem Menschen auszuweichen 

 und die Differenz der Hauptaktivititâtszeiten von Mensch und Bar (Bar v.a. 

 Nachttier) nicht berûcksichtigt bezw. bei rela- 

 tiver Betrachtung als konstant vorausgesetzt. 

 Die natûrliche Inhomogenitât des Gebietes 

 bewirkt eine zusàtzliche Verstârkung der 

 Zunahme der Erwartungszahl bei grôsseren 

 Ortsverschiebungen. ist doch dabei der Bar 

 gezwungen, die von ihm bevorzugten, vom 

 Menschen aber relativ gemiedenen, inselarti- 

 gen Teilgebiete (z.B. steile, nicht erschlossene 

 Seitentâlchen) zu verlassen und sich somit 

 erhôhter Beobachtungswahrscheinhchkeit 

 auszusetzen. 



Unsere Schlussfolgerung, dass die beoba- 

 chtete Bimodalitât der Beobachtungshâufig- 

 keiten auf einer entsprechend jahreszeitlich 

 unterschiedhchen Mobilitât des Bâren be- 

 ruht, bedarf der Bestâtigung durch direktere 

 Methoden. 



Elgmork (1962) sammelte in Sùdnorwegen 

 âhnlich wie wir 64 Zweithandbeobachtungen 

 (Hauptgebiet etwa 500 — 800 m Ù.M.). Seine 

 Verteilungskurve (Abb. 6) zeigt eine aufifâllige 



Àhnlichkeit mit unseren Kurven. Intéressant ist, dass aber die beiden Hôhepunkte 

 um 1 (Frûhjahr) bzw. 2 (Herbst) Monate vorverlegt sind und somit nur 3 

 (statt 4) Monate dazwischen hegen. Elgmork vermutet, dass der Hohepunkt 

 im August kiinstlich durch erhohte Begehungsfrequenz durch den Menschen 

 wâhrend der Beerenzeit entstanden ist. Der April-Hôhepunkt vvird (in der 

 englischen Zusammenfassung) nicht kommentiert. 



Wâhrend bei âlteren Autoren die Angaben ûber die Fortpflanzungszeit 

 zwischen Mârz und Oktober schwanken (zitiert in Couturier 1954, p. 457/) 

 und dièse nach Beobachtungen von Meyer-Holzapfel (1957) und Dittrich und 

 Kronberger (1963) in Gefangenschaft von April bis mitte Juli dauert. liegen 

 unseres Wissens nur bei Craighead et al. (1969) umfangreichere, quantifizierbare 

 Freilandbeobachtungen zu dieser Frage vor. Dièse Autoren beobachteten bei 



1 11 6 10 19 5 6 1 



Abb. 6. 



Daten von Elgmork (1962). 

 zum Vergleich auf gleiche Weise umge- 

 zeichnet wie die ùbrigen .\bbildungen. 



Weil die genauen Zahlen aus einer graphischen 



Darstellung herausgelesen werden mussten. 

 kônnte sich vielleicht ein Fehler um etwa eine 

 Beobachtung eingeschlichen haben. 



