1146 



H. U. ROTH UND W. HUBER 



11 Grizzly-Bârinnen im Yellowstone Park in 6 Jahren 49 Kopulationen, die aile 

 zwischen dem 28. Mai und 9. Juli lagen. Vor- und Nachbrunftverhalten wurde 

 friihestens am 14. Mai bzw. spâtestens am 15. Juli beobachtet. Dièse Zeitspanne 

 stimmt sehr gut mit unserem relativen Minimum an Beobachtungen im Juni 

 und Juli iiberein. Unsere Daten stiitzen somit die Angaben von Couturier (1954, 

 p. 51 5 j^), der schreibt, dass der Bar im Friihjahr, zu vegetarischem Leben und 

 daher grôsserer Mobilitât gezwungen, relativ hâufig, in der Brunftzeit, die er 

 fur die Pyrenâen auf mitte Juni bis Juli ansetzt, dagegen selten beobachtet werde. 



Nach Abbildung 5 scheinen auch fûhrende Bârinnen, die nicht an der Fort- 

 pflanzung teilnehmen, das gleiche Verteilungsmuster der Beobachtungshâufig- 

 keiten aufzuweisen, was andeutet, dass nicht der Fortpflanzungszyklus allein 

 sondern noch (oder nur) andere Jahresrhythmen fur die starken Schwankungen 

 der mutmasslichen Wanderaktivitât verantwortlich sind. Craighead und 

 Craighead (1969) stellten beim Grizzly z.T. verschiedene Sommer- und Herbst- 

 Heimgebiete fest und beobachteten, dass sich das Winterlager an der Peripherie 

 (2 Fâlle) bezw. ausserhalb des Heimgebietes (4 Fâlle) befindet, was auf eine Friih- 

 jahrs- und Sommer-Herbst-Wanderung hindeutet. 



Zusammenfassung 



836 mit Befragungen und Auskûnften von 226 Personen gewonnenen Bâren- 

 beobachtungen (inkl. Spur- und Kotfunde etc.) werden nach Monaten geordnet. 

 Die resultierende Hâufigkeitsverteilung zeigt — auch in den Aufgliederungen 

 nach verschiedenen Beobachtungsarten — eine Bimodalitât mit einem ersten, 

 einmonatigen Gipfel im'Mai und dem zweiten, breiteren Hôhepunkt meist im 

 Oktober (selten September oder August). Verschiedene Uberlegungen fùhren 

 dazu, eine im Mai und Oktober Maxima erreichende Wander-Aktivitât der 

 Bâren als Hauptgrund dieser Verteilungsart anzusehen. Nach dem Kriterium 

 „Winterruhe = Wintermonate mit zusammen hôchstens 5 % der Beobachtungen" 

 fâllt dièse im Trentino auf den Zeitabschnitt von Dezember bis Mârz. 



SUMMARY 



Seasonal Frequency- Distribution of Observations 

 of Wild Brown Bear in the Trentino, Italy 



In a study of the biology of the last small population of brown bear of the 

 Alps (in northern Italy), we interviewed 196 local résidents and secured observa- 

 tions from another 30 people. The 836 observations analyzed (from the years 

 1913 — 1970) show an unexpected bimodial frequency distribution with a marked 

 peak in May and a second, wider peak in October (fig. 1). The influence of the 



