\ 



PAR LEON MÉNABRÉA 35 



désolé plusieurs provinces de France, et essayé en vain de renlrer en 

 Allemagne, se dirigèrent. de nouveau vers la Burgunclia , et menacèrent de 

 la réduire aux derniers malheurs ; mais le roi Conrad usa de stratagème, 

 il dit aux Sarrasins . « Voici les brigands qui arrivent, joignez-vous à 

 » moi , nous les exterminerons » ; et il dit aux Ilongrois: « Venez, aidei- 

 moi à expulser les Sarrasins, et je vous donnerai les biens (ju ils pos- 

 » sèdent. » 



Les Hongrois et les Sarrasins accoururent elFeciivement , et tandis 

 qu'ils étaient aux prises, Conrad survient et en fait une horrible bou- 

 cherie(i). Les meilleurs critiques pensent unanimement, que cette rencontre 

 eut lieu en Savoie. A daler de ce singulier éveneraent, nos annales ne 

 mentionnent plus les Hongrois ; loutefois les* Arabes conlinuent à occuper 

 Grenoble, et à intercepter les principaux passages des Alpes (2); cantonnés 

 là , ils guettaient les voyagcurs et les pelerins , fondaient sur eux , les 

 tuaient et les dépouillaient : « Et celui-là seul qui tieni enti'e ses maiiis 

 )) le livre de vie , dit un auteur contemporain , peut savoir combien de 

 )) chrétiens furent égorges par ces scélérats (3). » Ailleurs ce mème écri- 

 vain, Luitprand, apostrophe le mont Joux (le grand S'^-Bernard) , et lui 

 adresse ces paroles : « Voilà donc que tu laisses perir de saints person- 

 » nages , et que tu tolères panni tes rochers des méchants que l'on ap- 

 » pelle Maures , qui vivent de rapines et se réjouissent en versant le 

 » sang humain. Oh ! pourquoi la foudre ne t'embrase-t-elle ? pourquoi le 

 « cahos n'engloutit-il tes débris ? (4) » Les Sarrasins établis au haul du 



(1) Excerpta ìiist. lihr. et casuum monasterii S. Galli dans le Recueil des Hisl. de France, t. IX, p. (». 



{"ì) M. Pilet dans son Hist. de Grenoble (Grenoble, 1829, un voi. in-8.°) atlribue aux Hongrois 

 l'occupalion de celle ville. Une savanle discussion s'est cleve'e à ce sujet enlre M. Pilet d'une pari 

 el MM. Jules Olivier et B. de Xivrey d'aulre pari ; voyez la Revue du Dauphiné , t. I , p. 225 ; 

 t. II , p. 137 et t. Ili, p. 101. 



(3) Ille scit solus numerum qui eorum nomina tenet scripta in libro viventium (Luilprandi Clirun. , 

 lib. V, cap. 7). 



(4) Ecce sinit 



Haud suetos perdere sanctos , 

 Et servare malos vocitant 



Heu quos nomine Mauros , 

 Sanguine qui gaudent hominum 



Juvat et vivere rapto. 

 Quid loquar ? Ecce Dei cupio 



Te te fulmine aduri 

 Conscissusque cahos cumtis 



Fias tempore cuncto. (Luitpr. Chron. , lib. V, cap. 4 ), 



