79 



neren; mittlere Hiillschuppen mit kleinerem, eilanzettlichen, in die 

 krautige Basis der Schuppe zugescbweiften, trockenháutigen, weiss- 

 lichen, fein wimperig-geságten, in eine stárkere Dornspitze auslau- 

 fenden Anhángsel; Ůbergangsblátter minder auffállig, ganz krautig, 

 gegen den Basaltheil dichter stachelig, aber dort nicht oder unbe- 

 deutend trockenháutig, innerste lanzettlich, ganzrandig. Corollenrohre 

 ktirzer, 8 mm lang. Innere Pappusschuppen meist entwickelt, lan 

 zettlich-pfriemlich, so lang und lánger als die vorhergehende Keihe. 



Habituell unterscheidet sich der C. ruber vom dentatus sogleich 

 durch die Fárbung, minder dichte Behaarung, die Schmalheit der 

 Blátter, stárkere Seitendornen der viel lángeren und schmáleren 

 áusseren Húllblátter und kleinere, minder auffállige gefranste An- 

 hángsel der mittleren Húllblátter. Genug zahlreiche Exempláre ver- 

 schiedener Standorte, die ich gesehen habe, sprechen dafiir, dass die 

 beiden Carthamusarten als solche angenommen zu werden verdienen, 

 obgleich Breite und Lánge der Stengelblátter und áusseren Húllblát- 

 ter wie bei anderen anerkannten Arten etwas variirt, doch so, dass die 

 Grenzen zwischen beiden Arten immer deutlich bleiben. Im áussersten 

 Falle kónnte es sich herausstellen, dass C. ruber als Unterart oder 

 Rasse mit C. dentatus zu vereinigen sei, niemals aber als einfaches 

 Synonym. 



Dass Vahl unter C. dentatus gerade nur die oben beschriebene 

 Pflanze von Athos u. s. w. verstanden hat, bezeugt sowohl die Be- 

 schreibung als auch, und noch exquisiter, die Abbildung, welche sehr 

 gut die kurzen, breiten, eifórmig-lanzettlichen Stengelblátter (foliis 

 lanceolato-ovatis heisst es auch in der Diagnose), dann die das 

 Kópfchen nur wenig uberragenden, aufrechten áusseren und die mit 

 breitem, heliem, am Grunde stark eingeschntirtem Anhángsel verse- 

 henen inneren Hiillblátter der Athospflanze darstellt. 



Den G. ruber nennt Link eine „planta in Peloponeso frequen- 

 tissima". Er habe lángere Zeit gezweifelt, ob sie von den bekannten 

 Carthamusarten C. dentatus, creticus und leucocaulos verschieden 

 sei, doch spráchen dafiir mehrere constante Merkmale. Die wichtigsten, 

 die Link anfuhrt, sind diese: Folia angustiora ac in affinibus lon- 

 giora, conduplicata, demum reflexa, subtus nervis eminentibus rugosa. 

 lanceolata, spinis validis dentata. Phylla anthodii extima foliosa an- 

 thodio longiora, demum reflexa. Carthamus creticus Sieber Herb. 

 hujus videtur loci. 



Die letztere Bemerkung ist ganz richtig; der von Sieber bei 

 Melidoni auf Creta gesammelte, als C. creticus ausgegebene Cartha- 



