26 OISEAUX. 



El Cernicalo, Az., Apunt. de lospax., t. 1, p. 182, 

 41. 



Tinnunculus spars^erius ^ Vieil., Am, sept», t. I, p. 40, 

 pl. 12. 



Falco, Mas. Superne rufo-vinaceus ^ nigro maculatus ; 

 capite cinereO'CœrulescenSy vertice rufo-vinaceus ; tectri- 

 cïbus alarum superioribus cinereo-cœrulescentibus , nigro 

 maculatis ; rectricibus rufo-vinaceis , ad extremam ea- 

 rum partem albescentem larga nigra zona dis tinctis : ex- 

 terna rectrice albido limbata, 



Fœm. Dorso y tectricibus alarum superioribus rufo-vi- 

 naceis y nigro transversim radiatis ; rectricibus rufis y ni- 

 gro transversim striatis. 



Longueur totale du bout du bec au bout de la queue 29 cent. 



Cette espèce est une de celles qui varient le plus dans leurs tein- 

 tes, en raison de Pâg^e : le mâle a la tête ardoisée en dessus, avec 

 des plumes rousses à l'occiput et un peu de blanc au front -, une 

 tache noire descend de la base du bec et va se perdre sur les côtés de 

 la g^orge, qui est blanche ; un demi-collier noir en bordure au roux 

 du derrière de la tête , ventre blanc jaunâtre , varié quelquefois 

 de taches noires arrondies sur les flancs ; dos et dessus de la queue 

 roux foncé vineux , l'extrémité des plumes des côtés du dos termi- 

 née d'une tache transversale noire j une bande semblable près de l'ex- 

 trémité des tectrices ornées, en outre, à leur pointe, de roux clair 

 ou de blanchâtre , la tectrice externe bordée extérieurement de 

 blanc; tectrices des rémiges bleuâtres, marquées d'une tache noire 

 près de leur extrémité -, rémiges noirâtres munies , à leurs barbes 

 internes, de taches blanchâtres qui coupent, en dents de scie, la cou- 

 leur noire; tectrices inférieures de l'aile blanches. Quelques mâles 

 ont la poitrine roux clair. 



La femelle et les jeunes mâles ont la tête bleuâtre, striée de noi- 

 râtre, sur le milieu de chaque plume; tout le dessus du corps, les 

 couvertures supérieures des ailes et les scapulaires comprises , rayé 

 transversalement de noir, sur une teinta roux foncé ; la queue ornée 

 des mêmes bandes transversales ; les couvertures inférieures des ré- 



