D E 



UYTGEEVER 



TOT DEN 



LEEZER 



Yt de Voorreeden, door Wyle Juffrouw MARIA SY- 



BILLA MERIAEN gcdaen , zal de Leezer ten vollen onderricht 

 zyn wat van dit Werk te zeggen is , en tot hoe verre die kunftryke en 

 onvermoeide Vrouwe het gebragt heeft : Hierom heb ik niet anders te be- 

 richten , dan dat na het overlyden dier yverige Vrouwe , en het vertrek van 

 haere Dochters , de eene nacr Surinaemc , en de andere naer Moskovien , dit hcere- 

 lyke werk der Surinacmfche Infecten, gclyk ook dat der Europccfche, my door 

 aenkoop is eygen geworden , wanneer ik, bevindende dat zy deze Werken by 

 gedeeltens wel uytgegeven , doch aen geen van beide de laetftc handt geflagen hadt, 

 aenftonds voornam , om het Werk der Europccfche Infecten te voltooijen , en 

 uyt te geven , gely k ik ook het een , en- het ander , zo wel in het Latyn , als in het 

 Nederduyts volbragt hebbe. Doch zulks is alomme bekent. 



Vecle zwarigheden deeden zich in dit groote Werk op ; want een groot gedeel- 

 te der aftekeningen van de Surinaemfche Infeden met hun voedfcl , waer van wel 

 eenige Tekeningen doch verre de minfte in 't Koper begonnen waeren , machtig 

 geworden , befloot ik op aenraedinge van verfchcydc Kunft-beminnaers dit heerelyke 

 Werk volgens het voornemen van de niierftige MARIA SYBILLA ME- 

 RIAEN zelve, te brengen tot zyn volkomcntheydt , en hetdaer en boven met 

 eene kunftige Tijtel-plact en andere Verderfden te verheerlijken; maer mijn voor- 

 nemen waere ver te kort gefchooten , en de zwacre koften zouden vergeefs zyn 

 geweeft, indien de groote kenner en bezitter van menige zeltzaemheden , de Heer 

 Z. SCHYNVOET (om zijne deugden en vernuft van yder een bemint ) my 

 niet was te hulp gekomen , en het zelve tot dit volle bcflag , waer in het nu de 

 Waereldt wordt medegedeelt , zonder ooit in het toekomende eenige veranderinge 

 onderworpen te konnen zyn, vermits al het Surinaemfche, dat onder de Overle- 

 dene was beruftende, in 't Koper is gebragt, en zy uyt der tijdt gefcheiden is 

 had helpen brengen. Ik hebbe tot een aenhangfel hier nogh twee Kunftplaeten by 

 gevoegt , welker Tekeningen my uyt het Kabinet van den bekenden Liefhebber 

 den Heere A. SEBA, edelmoedig zijn medegedeelt. Gelijk op pag. 71 en 72! 

 kan gezien worden. 



JOANNES OOSTERWYK. 



