2 



G-ebiete der Rohstoffc des Pflanzenreiches und der technischen Mi- 

 kroskopie erfolgreich zur Geltung gebracht und seitdem auch in 

 den wichtigsten Fragen der allgemeinen Botanik, insbesondere der 

 Experimentalphysiologie, durch Lehre und Forschung eine so 

 fruchtbare und vielseitige Tatigkeit entfaltet, wie nur wenige Ihrer 

 Fachgenossen. 



Hire Versuche iiber Wachstumsbewegungen, iiber Chlorophyll 

 und faktischen LichtgenuB der Pflanzen, iiber Trophieen und noch 

 manche andere Erscheinung bilden fiir den Physiologen, der naher 

 auf diese Fragen einzugehen wunscht, heute noch eine unentbehr- 

 liche Grundlage und einen willkommenen Wegweiser zur Orien- 

 tierung iiber Methoden und Fragestellung auf diesen Gebieten. 



Der Umstand, dafi zahlreiehe Vertreter des Faches, welche 

 gegenwartig als Dozen ten an Universitaten und anderen hoheren 

 Schulen tatig sind, Sie in dankbarer Verehrung als ihren Lehrer 

 und fachwissenschaftlichen Erzieher hochschatzen, beweist zur Ge- 

 niige, welch' hohe Bedeutung Ihrer langjahrigen Wirksamkeit nicht 

 bloR fiir die Wissenschaft an und fiir sich, sondern auch fiir die 

 Il'.'ranbildung tiichtiger Lehrkrafte beizumessen ist. 



Wir gedenken bei diesem AnlaB mit Genugtuung auch der 

 Tatsache, daB Sie unserer Gesellschaft seit ihrer Griindung als 

 Mitglied angehoren und zu ihrem Gedeihen durch wertvolle Bei- 

 trage fiir die „Berichte" ofter beigetragen haben. Fiir diese Mit- 

 w irkung bitten wir, unseren verbindlichen Dank entgegenzunehmen. 



Moge es Ihnen, hochverehrter Herr Hofrat, vergonnt sein, 

 noch recht lange im Dienste der "Wissenschaft in bisheriger Frische 

 tatig zu sein und im Genusse eines sonnigen Lebensabends neben 

 der* Freude an der Arbeit auch die Heiterkeit des Gemiites zu 

 bewahren. 



Berlin, den 20. Januar 1908. 

 Der Vorstand der Deutschen Botanischen Gesellschaft. 



SCHWENDENER. DRUDE. 

 ENGLER KNY. 0. EEINHARDT 

 H. FISCHER. KOEHNE. LlNDAU. APPEL. 



Auf diese Gliickwunschadresse ist dem derzeitigen Vor- 

 sitzenden folgende Antwort zuteil geworden: 



An den verehrlichen Vorstand 

 der Deutschen Botanischen Gesellschaft in Berlin! 



Die mir von der Deutschen Botanischen Gesellschaft ge- 

 widmete Adresse hat mir groBe Freude bereitet. Ich zahle diese 



