446 



Orientreisende LEONHART BAUWOLP (Reisen, S. 183): „Dise 



J. BORNMULLER -Weimar, einer der besten Kenner des Orients 

 imd seiner Flora, hat auf seinen Reisen an der Euphratpappel nie- 



mit der selir groBen Morns \iigta vergleichen. Die groBten Exem- 

 plare erreichten die Hohe mittelmaBiger Linden, etwa 12-15 m; 

 sehr oft aber sind dieselben viel niedriger, etwa 6 — 8 m hoch, 

 mid dnv Yrrzweigung bt-\ginnt in Manneshohe, so daB dem Aui- 

 hangen einer Harfe nichts im Wege steht. Auch der persische 

 General HOTJTTJM SCHINDLER gibt als hochsten von ihm beobachteten 

 Wuchs 30—40 FuB (etwa 10—14 m) an; derartige Baume bildeten 

 in einem nach ihnen Padah Boland benannten flochtale Siid-Persiens, 

 6400 FuB (iiber 2100 m) iiber dem Meere einen ansehnlichen Be- 

 stand. (Zeitschr. Ges. t Erdk. Berlin XVI, 1881, S. 348.) 



Dies stimmt ungefahr mit der Angabe von SCHRENOK (bei 

 SGHWEINFURTH an der 8. 353, FuBnote 2, zitierten Stelle) uber- 

 ein, nach der der dort besprochene Baum 8 Faden (16 m) hoch war. 



am Ssyr-Darja, etwa 45 1 /, N. Br., mu-h B< ms/< 'ZO\V (h'\ K.oi'1'EN, 

 Geogr. Verbr. des Holzgew. des europ. RuBlands und des Kauk. 

 II. S. 352) nur 20 FuB (6—7 m) hoch. 



K. Koch, der in seiner Dendrologie II, 1, S. 507, 508 die 

 Gharabfrage eingehend erortert, maclit darauf aufmerksam, daB 

 sclion der genannte RATJWOLF, welcher diesen von ihm mehrfacn 

 am Euphrat angetroffenen Baum S. 160, 183 und 201 erwahntund 

 in dem vierten ansscnUeBlich botanisehen Teile abbildet, ihn zwar 

 zu den Weiden rechnet, daB aber seine Angaben, sowie die aller- 

 dings nicht sebr cliarakteristiscbe Abbildung keinen Zweifel dar- 

 iiber lassen, daB er Poptdus Euphratica gemeint hat. Die tJbei- 

 schrift dieser Abbildung lautet folgendermaBen : „Ein gar frembd 



