Sitzung vom 30. Oktober 1908. 



52;i 



Alters nur dann ein Gliick, wenn es ihm vergonnt ist, auf ein 

 Leben rastloser Arbeit und erfolgreichen Forschens zuruckzublicken. 

 Ihnen, hoehverehrter Herr, ist dieses Gliick in hohem MaBe zuteil 

 geworden. Moge es Ilmen noch viele Jahre erhalten bleiben! 

 Der Vorstand der Deutschen botanischen Gesellscliaft. 

 S. SCHWENDENER, 0. DRUDE. 

 A. ENGLER. L. KNY. 0. REINHARDT. 



H. Fischer. E. Koehne. Gk Lindatj. 



0. APPEL. 



Ferner iibersandte der Vorstand Herrn Geh. Hofrat Prof. 

 Dr. F, H UDEBRAND in Freiburg i. Br. zur Feier seines 50jahrigen 

 Doktor-Jubilaums ein Gluckwunschschreiben : 

 Hochgeehrter Herr Geheimrat! 



Am 30. Juli d. J. haben Sie Ihr 50jahriges Doktor-Jubilaum 

 gefeiert. Das halbe Jahrhundert wissenschaftlicher Arbeit, auf 

 welches Sie zurackblicken , war reich an Erfolgen als Lehrer 

 »nd Forscher. Besonders das Gebiet der Bliitenbiologie haben 

 *ie in unernmdlicher Arbeit durch zahlreiche wicbtige Tatsacben 

 bereichert. Ibr Name steht in dessen Geschichte mit goldenen 

 Utern eingetragen. Als Vertreter der Deutscben botanischen 

 Gesellschaft sind wir Ihnen zu ganz besonderem Danke dafiir ver- 

 pflichtet, daB Sie bis in die letzte Zeit zahlreiche Ergebmsse 

 Hirer Untersuchungen unseren „Berichten" zur Veroffentlichung an- 

 v«ftwnt haben. 



Moge es Ihnen, hochverehrter Herr Kollege, vergonnt sem, 

 Rich noch viele Jahre unveranderter Riistigkeit und Schaffens- 

 freudigkeit zu erfreuen! 



Ber Vorstand der Deutschen botanischen Gesellscliaft. 

 S. SCHWENDENER, 0. DREDE. 

 A. ENGLER. L. KNY. O. REINHARDT. 



H. Fischer. E. Koehne. Gh Lindac. 

 0. Appel. 



