Zur Regeneration des Stickstoffbindungsvermogens von Olostridien. 



Avar, daB cr vor allem kein Eecht hatte, das stickstoffbinde 

 Clostridium mit dom Xamen 5^/7/^ amylohwter A. M. et BRE 

 MANN nach sich benennen zu wollen. Gebiihrt jemandem di( 

 Yorrecht, dann sicher nur WlNOCiRADS KY. 



Zum SchluB mochte ich nicht unerwahnt lassen, daB II" 

 BREDEMANN mir schon vor einiger Zeit brieflich mitteilte, d 

 auch seine Clostridien WlNOGRADSKYsche Nahrlosung im offer 

 Kolben vergaren und dabei Stickstoff binden konnen. Hatte I] 

 BREDEMANN diese Beobachtung selbstandig gemacbt, so wiirdr 

 sich in seiner Arbeit mit HASELHOF die Mtibe gespart ha 1 

 seine Garungen im Stickstoff strom zu unternebmen. Durch 

 energisches Scbreiben habe ich mir damals ihm gegentiber 

 Prioritat fur diese an meinem Clostridium gemachte Beobacht' 

 gewahrt. Zu der jetzigen mir hochst umvillkommenen Much' 

 die Oeffentlichkeit bat mich Herr BREDEMANN gezwungen, da 

 meine Prioritat fur die Eegeneration der Bindung des freien St: 

 stofi's durch Clostridien, die Methode fiir diese Begeneration, 

 Beobachtung der weiten Verbreitung stickstoffbindender Clostnc 

 und die Hypothese der allgemeinen Fabigkeit zur Stickstoffbindr 

 bei Buttersaurebakterien des Typus mohifis von liquefacieus a 

 erhalten muB. 



Charlottenburg, 16. August 1908. 



Nachscbrift. Wer die Notwendigkeit obiger Ausfiil 

 anzweifelt, wird sich eines .besseren belehren, wenn er erfal 

 die Beobacbtnng iiber die Eegenaration der Fabigkeit zur I 

 df, s Luftstickstoffs durch eine neue Arbeit von BRED 

 (Centralbl. f. Bakteriol. II. Abt. 22. 1908. 44) neue Bedeuti 

 konnen hat. In dieser Arbeit macbte BREDEMANN auf 

 d <* genannten von mir gemachten Entdeckung, deren er 

 J»iae Erwabnung tut und die er sich so wieder selbst zus 

 16 an sich interessante Beobachtung, daB nocb erne ander 

 v "» Bakterien, der Bacillus wterosporus A. M. ansehnlnlu 

 ^ u1 ' nicht so groBe Mengen Luftstickstoff, wie das Ch 



WWzusprecben, daB sich meine Eegenerationsmethode a 

 M : ? mf < nocb fiir die Auffindung weiterer stickstoffbn 



Charlottenburg, 16. November 1908. 



