EXPLICATION DES FIGURES. 



201 



Fig. 4. — Coupe longitudinale montrant que le bourgeon « du Jussise naît 

 de la base du bourgeon axillaire, base concrescente avec l'axe. 



Fig. 5. — Coupe longitudinale faite chez VHypericum canariense, montrant 

 que les systèmes vasculaires des bourgeons de même génération a et a se 

 rattachent au système vasculaire du bourgeon axillaire. 



Fig. 6-7-8. — Coupes transversales et coupes longitudinales faites chez 

 YOlea lancea. Les figures 7 et 8 montrent que lorsqu'un bourgeon se 

 forme dans Faisselle foliaire même, il peut être concrescent d'une part 

 avec la feuille et de l'autre avec la tige. Par suite de la croissance com- 

 mune du bourgeon avec la tige, sa base s'est relevée et la ramification a 

 qu'elle porte est entraînée vers le haut; aussi les coupes transversales 

 faites dans une région âgée (fig. 6) peuvent laisser croire que le cylindre 

 central de ce bourgeon a se détache de celui de la tige. 



Fig. 9. — Coupe longitudinale dans un bourgeon terminal du Celaslrus lu- 

 cidus. Cette coupe montre que le bourgeon feuillé qui se trouve, à l'état 

 adulte, superposé à l'épine naît de la base de celle-ci. 



Fig. 10. — Coupe longitudinale pratiquée dans un rameau développé de 

 Celastrus. On voit que malgré le grand éloignement du bourgeon feuillé et 

 de l'épine, on peut reconnaître qu'ils sont reliés vasculairement l'un à 

 l'autre. 



Fig. 11. — Coupe transversale montrant que les cylindres centraux de 

 l'épine et du bourgeon feuillé du Celastrus sont reliés l'un à l'autre. 



Fig. 12-13-14-15. — Coupes longitudinales faites dans des bourgeons ter- 

 minaux de Tilleul; elles permettent de reconnaître que l'inflorescence 

 est un rameau de deuxième génération l'emportant rapidement en vi- 

 gueur sur le rameau qui lui a donné naissance. 



Fig. 16-17. — Coupes transversales faites à la base d'une inflorescence de 

 Tilleul ; A, bourgeon feuillé ; a, sa première ramification concrescente 

 avec sa bractée axillante f; b, deuxième ramification du bourgeon axil- 

 laire A ; m, faisceau de la bractée f. 



Fig. 18. — Coupe longitudinale donnant le début de la formation d'un bour- 

 geon axillaire chez le Robinia Pseudacacia. 



Fig. 19. — Coupe longitudinale faite chez le Robinia, formation du bour- 

 geon de troisième génération, a'. 



Fig. 20. — Coupe transversale passant par les bases de deux bourgeons su- 

 perposés chez le Noyer. 



Fig. 21. — Formation du bourgeon de deuxième génération, a, chez le 

 Noyer. 



Fig. 22. — Coupe longitudinale dans un bourgeon terminal du Gleditschia 

 triacanthos, montrant quelle est l'origine des bourgeons axillaires. Ceux- 

 ci naissent de l'axe au niveau même de l'insertion de la feuille et sont 

 fortement concrescents avec l'entre-nœud qui les porte, 



PLANCHE IV. 



Fig. 1. — Coupe longitudinale faite à la base d'un rameau de l'année chez 

 le Gymnocladus canadensis. Les bourgeons superposés reliés vasculaire- 

 ment les uns aux autres sont de tailles décroissantes de haut en bas. 



Fig. 2. — Coupe longitudinale faite dans le bourgeon terminal du même. 

 Cette coupe a pour but de montrer que les bourgeons axillaires se for- 

 ment sur le sommet végétatif même et à une très faible distance du som- 



