ANATOMIE COMPARÉE DU FRUIT DES CONIFÈRES. 219 



Au niveau de chaque insertion vasculaire, à peu de dis- 

 tance au-dessous du faisceau médian inférieur, chacun des 

 canaux cauhnaires qui embrassent cette insertion se dilate 

 et donne naissMice à un canal qui s'y insère extérieurement 

 (42, CCI et 9 m). Les deux branches filles ainsi isolées 

 de la paire cauhnaire, sont destinées aux appendices où elles 

 se rendent en traversant i'écorce. 



Nous appellerons ces canaux « appendiculaires. » 



Ils présentent eux-mêmes des ramifications dont la pre- 

 mière consiste, pour chaque canal, en une branche qui s'y 

 insère très près de son point d'origine sur le caulinaire, et 

 qui, montant très obhquement le long des flancs de l'arc 

 vasculaire supérieur, s'incurve au-dessus de ce dernier en 

 formant une branche horizontale, qui sort dans l'appendice 

 parallèlement à la branche mère inférieure (Pl. I, 9 à 21 et 

 Pl. in, 42, cam). 



L'unique paire appendiculaire originelle, qui traverse 

 I'écorce à droite et à gauche du système vasculaire des 

 appendices, se trouve donc, presque immédiatement, ren- 

 forcée d'une seconde paire, supérieure, qui suit le même 

 trajet, mais au-dessus de l'arc. 



Il résulte de cette disposition que la section transversale 

 de l'appendice double, au niveau de sortie de l'axe, présente 

 quatre canaux sécréteurs en deux paires superposées. La 

 paire inférieure se montre à très peu de distance au-dessous 

 du niveau du faisceau de la bractée; la paire supérieure, 

 dont les canaux sont plus rapprochés, est nettement localisée 

 au-dessus de l'arc vasculaire supérieur (Pl. I, 14-15). 



La description qui précède nous explique la disposition du 

 système sécréteur dans la coupe transversale de l'axe 

 (Pl. III, 41). 



L'inégalité de diamètre des canaux correspond aux dila- 

 tations périodiques des caulinaires au niveau des insertions; 

 les canaux surnuméraires, extérieurs au cercle normal, 

 sont constitués par les deux branches montantes qui donnent 

 plus haut la paire appendiculaire supérieure. 



