362 



MAXIME RADAIS. 



Fig. 79. ~ Coupe transversale de l'écaillé un peu au-dessous de la chalaze ; 



if, tissu fibreux des renflements latéraux de l'écaillé. Gr. 10 D. 

 Fig. 80. — Coupe transversale de Fécaille à mi-hauteur de Taile séminale. 



Cette aile n'est pas représentée : la ligne de rupture est représentée par 



un pointillé ; p poils épidermiques. Gr. 10 D. 

 Fig. 81. — Portion grossie de la coupe précédente; l'aile séminale as y est 



représentée ; fil, faisceaux libéro-ligneux grêles ; /se, fibres scléreuses ; 



ex exoderme ; p, poils épidermiques ; sci, lame de soutien externe, sous 



l'aile séminale. Gr. 100 D. 

 Pseudotsiiga Douglasii. — Cone adulte. 



Fig. 82. — Représentation semi-schématique d'un appendice double coupé 

 longiludinalement suivant la carène de l'écaillé ; B, bractée mère ; E, 

 écaille séminifère ; gr, graine; as, aile séminale. Les flèches indiquent 

 la correspondance numérique et locale avec les coupes ci-dessous dé- 

 crites. Gr. 1 D. 



Fig. 83. — Coupe transversale du pédicule au début de séparation de labractée 

 mère; /"se, fibres scléreuses de la bradée; ?c?, début du tissu de déhiscence. 



Fig. 84. — Coupe transversale de Fécaille et de la bractée après leur sépa- 

 ration ; td massif fibreux formant le tissu dorsal de déhiscence; s, sillon 

 dorsal médian de l'écaillé; sci, lames scléreuses internes sous les ailes 

 séminales as; c, carène. 



Fig. 84 bis. — Coupe de la bractée à son sommet trifurqué. 



Fig. 85. — Portion grossie d'une coupe transversale de l'écaillé au milieu de 

 l'aile séminale ; as, aile séminale ; sci, lame scléreuse interne ; fi, fibres 

 sous-ligneuses renforçant le faisceau; se, sclérites isolées à pointes mul- 

 tiples ; ex, exoderme formé d'une lame fibreuse adossée à l'épiderme ep. 

 Gr. 100 D. 



PLANCHE IX 



Picea excelsa. 



Fig. 86. — Cone jeune. Coupe transversale du pédicule avant la séparation 

 de la bractée mère. Cette dernière, seule, est représentée en entier. Gr. 8 D. 



Fig. 87. — Coupe transversale de l'écaillé vers la moitié des graines ; co, 

 coque scléreuse du tégument séminal; c, carène ; cai, canaux du paren- 

 chyme interne; cae, canaux du parenchyme externe; tl tissu lacuneux 

 des bords de Fécaille. Gr, 8D. 



Fig. 87 bis. — Coupe transversale de Fécaille à mi-hauteur de Faite sémi- 

 nale ; as, aile séminale ; sci, lame scléreuse interne ; sce, lame scléreuse 

 externe ; tl, tissu lacuneux dorsal. Gr. 8D. 



Picea Morinda. — Cone adulte. 



Fig. 88. — Portion grossie d'une coupe correspondant au niveau de la 

 coupe 87 bis. La plus grande partie du parenchyme où sont plongés les 

 faisceaux n'a pas été représentée; as, aile séminale: sci, lame scléreuse 

 interne; sce lame scléreuse externe; ^/ tissu lacuneux dorsal; ex, exo- 

 derme ;p, poils épidermiques. Gr. 100 D. 



Fig. 90. — Figure semi-schématique d'un appendice double coupé longitu- 

 dinalement suivant la carène de Fécaille. Les flèches indiquent la cor- 

 respondance des coupes, aussi bien pour les figures 86, 87 et 87 bis que 

 pour la figure 88 ; le profil d'une écaille de Picea excelsa est en effet sem- 

 blable à celui qui est représenté dans cette figure. Gr. 1 D. 



Larix Europaea. 



Fig. 91. — Cone adulte. Représentation semi-schématique d'un appendice 

 double et de Faxe du cone, vus en coupe longitudinale médiane. — Les 



