EXPLICATION DES PLANCHES. 



363 



flèches indiquent Ja correspondance locale et numérique des coupes 

 ci-dessous figurées et décrites. 



Fig. 91 bis. — Cone recueilli avant sa maturité (avril); coupe tangentielle de 

 l'axe du cone passant par la région des canaux caulinaires ; fe, arc vas- 

 culaire de l'écaillé; fb, double faisceau de la bradée; ce canaux cau- 

 linaires ; cam, canaux appendiculaires montant le long des flancs du 

 système vasculaire des appendices. Gr. 8 D. 



Fig. 92. — Même échantillon. Coupe du pédicule au début delà séparation 

 de la bractée ; po, deux poches médianes par lesquelles débute la sépa- 

 ration. L'arc vasculaire se disjoint. Gr. 8 D. 



Fig. 93. — Coupe transversale de Técaille un peu au-dessus de la chalaze ; 

 cai, canaux dans le parenchyme interne. Gr. 8. D. 



Fig. 94. — Coupe transversale de l'écaillé au milieu de l'aile séminale. 

 Gr. 8 D. 



Fig. 95. — Cône adulte. Coupe transversale de Técaille au même niveau que 

 la coupe 94. Portion médiane comprenant la carène aplatie c et la lame 

 scléreuse sous-jacente se; sce, lame fibreuse externe, disjointe en îlots 

 dans cette région médiane; ex, exoderme; ep épiderme sclérifié ; p, poil 

 capiLé. Gr. 100. D. 



Fig. 96. — Même coupe. Portion latérale correspondant à l'aile séminale as ; 

 sci, lame scléreuse interne sous l'aile ; sce, lame scléreuse externe ; ep, épi- 

 derme sclérifié ; str, saillies épidermiques formant les stries longitu- 

 dinales de l'écaillé. Gr. 100 D. 



Fig. 97. — Portion de l'épiderme du pédicule au voisinage de l'axe; 

 p, poils épidermiques pluricellulaires. Gr. 



PLANCHE X 



Pinus str ohm, 



Fig. 98 à 104. — Cone très jeune recueilli immédiatement après la pollini- 

 sation. Gr. 12 D. 



Fig. 98, — Coupe transversale du pédicule au niveau du micropyle des 



graines; c, carène ; gr, graines ;/'e, faisceaux de l'écaillé ; /ô, faisceau de 



la bractée ; ca, canaux appendiculaires. 

 Fig. 99 à 102. — Coupes suivantes montrant la multiplication des faisceaux 



de l'écaillé, la division des canaux appendiculaires et la séparation de la 



bractée. 



Fig. 103, 104. — Coupes du sommet de l'écaillé montrant les relations des 



faisceaux et des canaux. 

 Fig. 105 à 109. — Cone adulte. 



Fig. 105. — Coupe transversale d'une écaille mûre au sommet (niveau de 

 soudure avec les écailles voisines. Gr. 7D. 



Fig. 106. — Portion grossie de la région médiane de la coupe ci-dessus ; 

 epi, épiderme interne ; sci, lame scléreuse interne ; sce, lame scléreuse 

 externe ; epe, épiderme externe ; p/, parenchyme lacuneux,as, aile sémi- 

 nale ; es, canaux dans le parenchyme externe ; th, début de thylles dans 

 les canaux ; fi, fibres de renfort du faisceau. Gr. 60 D. 



Fig. 107. — Même coupe. Portion latérale montrant les relations de l'é- 

 caille A avec les écailles voisines B et C ; ?s tissu de soudure comprenant 

 l'épiderme externe de l'écaillé A, l'épiderme interne et quelques assises 

 de parenchyme de l'écaillé C ; tt, tissu de transfusion aréolé. Gr. 60 D. 



Fig. 108. — Portion de coupe transversale d'une écaille mure après dé- 

 hiscence. Thylles des canaux sécréteurs. Gr. 60 D. 



